人声鼎沸，欣欣向荣。昨天，为期四天的第28届香港国际影视展，正式落下帷幕。

香港国际影视展是亚洲最大的跨媒体、跨业界的影视娱乐贸易平台之一，也是国际影视行业的风向标。本届香港国际影视展，是疫情后恢复线下举办的第二届。在2023年点燃复苏火花后，今年更是迸发出耀眼光芒，吸引了来自25个国家及地区、超过750家展商。

除了香港各大影视公司，还有30多个地区展馆，尤其是来自内地的展商阵容强大。现场能看到有近百个优秀视听项目组团来袭的“上海出品”，也能看到“北京大视听”带来的《南来北往》等20部精品项目，产业强省浙江此次共有65家企业参展，还能看到广东馆、山东馆特色影视资源推介……阿里、哔哩哔哩首次参展，与腾讯、爱奇艺、湖南卫视和芒果TV双平台一起，凑齐了内地中长视频网站的“五大金刚”。

作为中国电视剧第一股、国剧“出海”龙头企业，也是浙企“翘楚”的华策，在此次香港国际影视展上有着相当令人瞩目的表现。

在香江之畔，再续延续十余年的“华策之夜”约定；承办第二届“华语内容国际传播论坛”，不负使命担当；精品纷呈的展台上，一百余场与各国客商的洽谈有效落地；华策影视集团总裁傅斌星更是受邀在关于人工智能的先锋对谈、华语内容国际传播论坛以及亚洲视频峰会上，分享在产业尖端上的布局和前沿问题上的华策方案……

可以看出，无论作为华语影视内容开发、制作和“出海”的排头兵，还是其于内容生产、产业生态和人才聚集层面的全方位布局，“华策经验”暖风吹送，引起了国际影视同道的浓厚兴趣。而华策集团在此次香港国际影视展上，呈现出华流出海全新升级的战略眼光和迅速落地的能力，则值得作为一个范本进行剖析。

每届香港国际影视展上，“华策之夜”都是各大参展客商和媒体重点关注的发布活动。今年的“华策之夜”，有两大亮点在节展现场激活关注，并成为近几天来业内人士热烈讨论的话题。

第一个亮点，自然是华策重点进行“出海”推介的7部精品剧集和5部重磅电影。

此次华策发布的出海剧集片单亮点纷呈，显示出爆款预订的品相：

集结国内超一线主创阵容、剑指打造全球化顶级史诗剧集的《太平年》，首次聚焦“纳土归宋”这一中国历史上和平统一重大事件。

以独特行商视角打破古装剧套路的《国色芳华》，聚焦大时代下个体人物的意识觉醒，展现主人公担负家国大义的同时，又以多元人物的碰撞，展现开放、包容的盛唐气象。

此外，还有主打国风美学意境的《锦绣安宁》《七夜雪》，以及展现中国当代生活脉动的《承欢记》，侧写中国式现代化进程的《势在必行》《前途无量》。

既有对当下火热生活的记录，又有对中国历史的挖掘，还有对传统美学的发扬光大。这个重磅“出海”新片单不仅以质取胜、类型多元，还包含了对中国优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展的样本，以及能够有效增强中华现代文明传播力影响力的“中国故事”。

如此的剧集出海矩阵，既有助于海外观众了解一个现代的中国，也能用优秀中华文化的独特魅力去赢得全世界观众的喜爱。

电影项目中，由知名导演毕赣执导、易烊千玺和舒淇领衔主演的《狂野时代》正在拍摄中。原班人马回归的《寻秦记》，动作巨星甄子丹首次出演的律政题材电影《误判》，以及董子健首部自编自导自演、由双雪涛高分小说改编的《我的朋友安德烈》预计都将在今年上映。

此外，奇幻动作片《刺杀小说家2》也传出消息正在筹备中。《刺杀小说家》第一部被誉为“中国电影工业化标杆之作”，第二部期待将再次刷新国产奇幻片视效天花板，影片由路阳导演继续执导，即将开机。

这一系列电影与剧集形成了内容的差异化组合，同时兼备通过国际电影节展进入海外观众视野的潜力，在打造“华流”国际品牌上有重大意义。

华语内容“出海”需要相互呼应、形成矩阵。通过影视“双轮驱动”，华策集团抓住了流媒体主导下多语种剧集全球流通的新趋势，对华语内容国际品牌的构建，有两翼生风的效能。

第二大亮点，则是华策自研AI技术的亮相。

近来，随着Open AI文生视频模型Sora的发布，和《our T2 Remake》、微短剧《白狐》和动画片《千秋诗颂》等国内外全文生视频AI影视作品的问世，AI技术对影视行业的生产力释放和颠覆潜力，再次成为业内人士关注的问题。

在这次“华策之夜”发布上，我们惊喜地看到现场发布的华策热剧新剧爆款视频中，有约9秒的内容是由华策集团AIGC应用研究院，通过自研文生视频科技生成，占到总时长的8%。据报道，华策相关技术团队通过对开源技术的学习吸收和消化，通过目前技术储备已能实现4秒时长的文生视频。

虽然从文生视频的长度来看，一个影视企业的自研AI应用技术很难与Sora相匹敌。但从版权归属、技术积累的角度来看，华策显然站在了AI技术影视转化的前沿。

要知道，华策集团作为中国最大的影视内容公司之一拥有5万小时的版权内容。雄厚数字资产再加上AI技术的迭代进化，内容版权资产未来所能创造的价值以及可以打开的想象空间，体量巨大。

由国家广电总局国际合作司主办的“华语内容国际传播论坛”，自2023年开始在香港国际影视展举办，是疫后助推影视产业复苏的重要举措，也是聚拢各国业界代表，探索新常态下华语内容“出海”新路径、分享新经验的重要场合。

今年的“华语内容国际传播论坛”以拥抱新科技、新业态，讲好中国故事、共享精彩视听中国为主题，由华策建设运营的中国（浙江）影视产业国际合作区，再次成为承办方。

论坛上，来自中国国际电视总公司、一线流媒体平台Viu、华策影视、日本SPO娱乐公司、柠萌影视、哔哩哔哩等的相关负责人，进行了专题分享。

华策影视集团总裁傅斌星分享的关于华策的“出海”经验和正在进行升级的出海模式，有一些关键信息相当值得关注。

首先，她分享了2023年华策“出海”的典型案例《去有风的地方》的成绩。

这部助力中国乡村振兴的田园治愈剧，不仅在国内热播，也在国际市场收获热情“追捧”。《去有风的地方》与国内播出同步，以英语、越南语、印尼语、西语、阿语、法语6个语种上线Youtube平台，现播放量超过6000万，覆盖人数超5亿人次。去年4月份登陆Netflix，在海外主流剧集专业评分网站My Drama List上评分高达8.9，并登上北美Rakuten Viki首页推荐华语剧集Top 1。同时，它还走入金砖国家和广大非洲40多个国家的主流官方频道播出。

其实，除了《去有风的地方》，2023年华策的《向风而行》《三分野》《我可能遇到了救星》《与君初相识·恰似故人归》均取得了优异的海外播出成绩。

其中，聚焦民航的都市行业剧《向风而行》，被译制成越南语、泰语、西班牙语、阿拉伯语等在海外播出，播放量破5600万，覆盖人数超4.5亿。主流剧集评分网站My Drama List 达8.1分。

展现浪漫东方美学的古装剧《与君初相识·恰似故人归》自2022年5月开始海外播映，已在Netflix平台、越南、泰国、韩国、新加坡、马来西亚、北美地区播出，并被翻译成包括英语、阿语、西语、法语、泰语、俄语、越南语、印尼语、波兰语等十几种语言。在YouTube平台上，该剧播放量共计破1亿次，展示次数破8亿，总播放时长破8000万小时，点赞量破百万。

其次，华策剧集能于2023年取得如此优异的“出海”成绩，并非平地起高楼，而是受益于长期主义的理念：国际团队致力于三十年深耕海外市场，近年来更深入研究受世界各国年轻人欢迎的话语方式，精准剪辑、传播、运营原创剧集，不断调整适配本地化的运营模式。

据傅斌星介绍，10多年前，华策集团就与 Youtube、Netflix、Facebook等国际流媒体平台深度合作，自主创建了全球传播 “一张网”，目前已建有100多个频道，海外订阅用户超 2000万人。华策的新媒体运营团队已能覆盖13种语言。

运营团队对跨文化传播的规律研究和本土化运营，让华策剧集实现了国际口碑和粉丝的积累。一年来《向风而行》《三分野》等剧国内外同步播出时，国际粉丝追更、热评，已经毫不逊色于国内观众的热情。

同时，华策集团还在不断推动合作模式创新。不仅要让华语剧成为海外观众的尝鲜“小点”，还要成为日常“需要的”，不能绕过的“大菜”。

通过与以Viu为代表的国际流媒体平台合作，华策的《以家人之名》《下一站是幸福》《致我们单纯的小美好》等多部展现中国当代年轻人积极向上风貌的原创电视剧以剧本模式，分别出口到韩国、日本、越南、泰国、土耳其等国家。《致我们单纯的小美好》韩国版、《下一站是幸福》泰国版都已在当地播出。

近年来，随着国内外流媒体平台的大发展，影视内容的跨语种、全球化传播迎来空前利好，华语剧集的全球影响力也显著提升，华语剧全球传播需求激增。站在时代浪潮上，华策的“出海”目标，也从走出去、走进去，提高到了“走得响”。想要“走得响”，在讲好中国故事的基础上适配海外传播需求很重要，技术赋能解放生产力、提高海外传播效率也很重要。

通过对近两年华语剧“出海”情况的整体梳理，我们发现华策不仅影视剧出口数量、内容时长，持续多年全国第一，出海覆盖的国家、语种、渠道也全国第一。然而，华策的国际化业务团队规模并不庞大。能实现如此的“出海”成绩，除了经年的发行资源积累、精准高效的营销策略， AI技术赋能正在逐渐带来更多惊喜。

在国内影视内容企业中，华策对技术研发的投入规模和持续性，一直处于领先地位。

在本次香港国际影视展上，华策系统发布了其在AI技术研发上的成果和实践应用。

目前，华策的产业AI模型已经可以达到“3分钟完成一部IP作品的初筛评估，30分钟完成百万字作品内容精确评估”的使用效果。从这一模型衍生出的AI小说筛选、内容评估等工具已经得到了公司生产板块包括电视剧、电影、短剧等制作团队的广泛应用。

以内容评估工具为例，华策的影视内容提取评估工具，不仅支持对库存版权内容的价值进行快速评估，也能帮助开发团队对市场上的影视作品进行快速分析。这些成果应用，能够显著提高华策整体的影视内容开发和运营决策的效率。

同时，华策还开发了多种有广泛应用场景的大模型AI工具。其中，AI翻译工具支持阿拉伯语、西班牙语、法语、日语、英语等多种语言，可以实现影视剧台词的快速多语言翻译，还有自动的字幕合成工作。这对国剧海外传播效率的提高，显然有极大帮助。

从背着海报去国际节展摆摊做起，到现在香港国际影视展上，“华策之夜”、国际传播论坛、展台参展的三线并进，回望华策三十年来越走越宽的“出海”之路，让人既兴奋又感慨。“大事起于难，小事起于易”。华策的“出海”进阶之路充分证明，知行合一，看准浩浩荡荡华流出海的方向，同时以最快的速度落地实践，是一个影视龙头企业保持旺盛生命力和穿越周期的应变能力的关键所在。

在建设文化强国、提升文化软实力、建设中华民族现代文明之路上，作为一个历32年发展始终怀抱家国情怀的行业龙头企业，华策的视野和格局随着国家崛起与时俱进、不断突破，创制并传播为全世界观众喜爱的华语内容，这个正向科技驱动的综合型国际化传媒集团迈进的中国文化企业，饱受全球观众与市场期待。

【文/铁皮小鼓】