文\青辉

4月26号我们注意到美国驻华大使馆于当天下午发布了一条消息，内容是来访的美国国务卿布林肯与我们的外长进行会谈的一些内容。然而这条内容里面的一些用词却是我们万万没有想到的。

在上面这张图，我们能够看到，美国使馆公布的我国外长在与布林肯会面时讲到的一些内容的时候，前半部分频繁的使用“听不清”这个词。说实话，一开始看到这条内容的时候，我还以为是哪个自媒体平台的恶作剧，但仔细一看，居然是美国人的驻华大使馆！

无论我们是否愿意承认，美国的使馆能够发布这样的消息，其实已经表明了美国对于布林肯访华在一定程度上和一些细节上的并不重视甚至是有些不在乎的想法。也许对于我的这个结论，有些朋友会并不认同，认为这恰恰是人家美国人实事求是，没听清就是没听清，难道说实话还有错了？

我对于这种看法并不认同，要知道国与国之间的交往没有小事，更何况是两国之间高层如此重要的见面和相应的会谈，无论对于美国还是对于我国来说都不是小事。在这样的一个前提，美国驻华使馆居然连续使用多个“听不清”来对外报道我们外长的讲话内容，这种操作令人无语至极。

如果美方当时的翻译人员和其他工作人员确实没有完全能够理解我们外长讲话的内容，甚至单纯就是听不清的话，他们完全可以在会谈过后主动找到我国相关方面的工作人员，将双方谈话的内容进行全面的沟通和确认之后再发表，但是美国大使馆显然并没有这样做，或者说他们根本没有想到这样做，就直接将这样一份草稿似的内容公开发布了出来。

截止到我们发稿的时候，我们注意到美国使馆的这条报告下方的留言已经高达8000多条，大家关注的焦点也都聚焦在“听不清”这个问题上。甚至有网友直言不讳的说，听不清话你跑来干什么？

而这种情况显然也引起了美国驻华使馆的注意，他们随后在27号当天上午在评论区又置顶了一条内容，声称英文原稿，请见美国的高层网站的内容。本译文仅提供参考，只有英文原稿方可视为权威资料来源。

作为一个国家驻另外一个国家的大使馆，能够犯这样的错误，在我看来，除了只能说明对方工作不细致或者压根不重视这种级别的会谈之外，似乎也找不到什么更好的说法了。而美国驻华大使馆在评论区进行的补充，也显然是画蛇添足，为自己的工作不足找借口找理由。所以我还是坚持我的观点，对于美国国务卿这次对我国的访问，连美国使馆这样的驻外单位都不是非常的重视，更不要说美国本土了。

而且我之所以这样说，也是有依据的，布林肯26号结束了高层会谈之后，马上就返回了美国，再返回美国之后接受CNN采访的时候，直接上演了变脸。他声称，有证据表明，中国有可能会影响和干涉美国2024年美国总统大选只是美国人不能够接受的。

在中国的时候，吃美食，逛商店，看景点，玩的不亦乐乎。与我们的高层进行会谈的时候，也表现的像模像样，声称自己愿意看到美国与中国之间更多的合作和交流，并且愿意看到这些合作和交流所带来的成果。

看起来布林肯简直就像是和平大使一般，这次来到中国进行访问，仿佛能够促进两个世界大国之间更多的交流和友好往来一般。

但实际情况却并不是这样的，此人的实际做法和实际说法已经让我们看到了美国这个超级大国在对于我国的一些问题和立场上仍然秉承着说一套做一套的思维。在他们的骨子里，对于中国的发展和崛起是有着深深的敌意的。

从这个层面上来说，其实中美两个世界大国之间的一些问题和矛盾存在着本质性的不同，几乎不可调和。而这种本质性的东西并不会因为美国的一两个高层对我国进行一两次的访问就能够改变原则。当面一套背后一套，不仅仅对局布林肯试用，甚至可以直接上升到美国，对于我国的一些策略上。