2023-24赛季足总杯赛场，哈兰德奉献出满分神迹，1/8决赛面对英超升班马球队卢顿，哈兰德7射7正打进5球率领曼城6-2大胜晋级。历史数据统计显示，哈兰德成为足总杯最近54年的第1人：1970年之后，足总杯首位单场打进5+进球的顶级联赛球员！本场胜利之后，曼城各项赛事则是保持18场不败，欧冠、英超、足总杯三线狂飙！瓜迪奥拉执掌球队以来，曼城第8次进入足总杯八强。
赛后，哈兰德毫无悬念获评满分10分！甚至，劳伦斯奖官方还盛赞了哈兰德的超神表现：五星级的表演来自劳伦斯年度最佳男运动员提名者埃尔林-哈兰德。2024劳伦斯体育奖年度最佳男运动员提名，哈兰德和梅西成为6位提名者当中的足球运动员。
此役，做客面对卢顿，哈兰德火力全开，第3分钟、第18分钟、第40分钟连入三球，上半场结束之时就已经完成了帽子戏法。下半场开始之后，在卢顿连扳两球追至2-3的刺激下，哈兰德继续开火，第55分钟再次接到德布劳内的助攻完成大四喜，第58分钟则是接到B席的助攻完成五子登科的壮举！
值得一提的是，哈兰德的前4粒进球都是来自于德布劳内的助攻，德布劳内也完成了助攻大四喜的神作！赛后评分，德布劳内获得了仅次于哈兰德的9.1分。科瓦西奇的远射破门将最终比分锁定为6-2，曼城大胜晋级，连续第6个赛季闯进足总杯八强，继续足总杯的卫冕之旅。瓜迪奥拉的球队正处于最佳状态，各项赛事16胜2平18场不败，欧冠、英超以及足总杯都有卫冕的希望。
对于曼城，唯一的坏消息就是刚复出的格拉利什又受伤了，本场比赛做客卢顿的第38分钟，格拉利什因伤退场。
