布拉苏丝，2024年9月20日 – 瑞士高级制表品牌爱彼（Audemars Piguet）推出Royal Oak Concept皇家橡树概念系列双追针计时两地时大日历腕表，这枚43毫米表径新作是爱彼采用全新推出的锻造碳材质打造的首枚力作。这一无孔锻造碳创新材料在爱彼R&D研发工坊中采用彩色锻造技术（Chroma Forged Technology，简称CFT）制作，在深黑色调中以细腻微妙的色彩光影效果展现出全新的美学维度，同时兼具出众的抗湿、耐热和抗撞击性能，以其打造的表壳中层结构轻盈非凡，其间散发出蓝色荧光色料的光芒，同时这枚Royal Oak Concept皇家橡树概念系列腕表的表圈、表冠、按钮及表底则以黑色陶瓷打造，深色立体表盘在电光蓝细节的点缀衬托下呈现醒目的双色设计。新款时计展现出精密复杂的制表工艺和现代设计风格的巧妙融合，亦彰显出品牌自创立以来驱动不懈追求创新的先锋创造力。

/ 新型锻造碳中瞩目的蓝色荧光纤维与双色调镂空表盘相得益彰，其应用进一步突显出Royal Oak Concept皇家橡树概念系列的高科技美学。©爱彼版权所有

在沉寂八年之后，锻造碳材质瞩目回归，焕新应用于全新Royal Oak Concept皇家橡树概念系列双追针计时两地时大日历全新腕表。新型CFT锻造碳材质兼具轻盈质地与出众的抗撞击、耐热和抗湿性能，由品牌R&D研发团队历经五年时间自主研发而成，并已为其制造工艺申请专利保护。

有别于前几代碳材质，爱彼彩色锻造技术（CFT）可直接为碳纤维而非树脂上色，并可按需于制造的部件内排列碳纤维，从而开辟了全新的创意可能性。更因其树脂含量低于传统锻造碳，所以不易被刮伤。

繁复的制作步骤要求精湛的工艺步骤。首先需将碳纤维切割成更细小的体积，并用颜料加以染色——丰富的色彩选择，为创意设计提供了无限可能。然后需根据既定设计手工将着色的碳纤维放入模具中，与树脂混合。重复此工序从而叠加构建出多层结构。随后再对模具中的材料进行压缩，获得排除气泡的块状混合物。最后，将这一混合物放入高压加工器中，对其高压固化约十个小时，使其呈现树脂特性并制成碳块，再对碳块进行六至八小时的不同工序加工并打造出最终部件。

由于混合工序以手工完成，每枚腕表的表壳中层呈现出完全不同的色彩纹路，因而使得每一枚腕表皆不尽相同，亦彰显出品牌最新研发的先进科技与源自布拉苏丝的精湛工匠精神。

“2007年，爱彼首开先河，将锻造碳材质引入高级制表业。历经五年研发，我们自豪地推出新一代锻造碳材料，能够在展现不同色彩创意的同时，保留其出色的机械特性。”

——Lucas Raggi，爱彼研发总监

全新43毫米表径Royal Oak Concept皇家橡树概念系列双追针计时两地时大日历腕表结合精密复杂的制表工艺、创新材质、人体工学设计及大胆前卫的美学理念，采用以深色镂空表盘搭配电光蓝细节点缀的双色调设计，尽显摩登时尚气质。

超轻表壳中层结构以CFT锻造碳材质打造，其间含以蓝色夜光纤维，增添腕表的美学创意性，并搭配经缎面打磨和抛光处理的黑色陶瓷表圈。这些细腻考究的润饰亦可见于黑色陶瓷表冠、表底和按钮。表壳和表冠略呈弧形，以贴合手腕线条。2点、4点和9点位置的按钮护桥以对比鲜明的钛金属打造，与镂空表盘的部分浅色部件相呼应。

镂空表盘形似机芯桥板，是精密机械打磨而成的结晶。圆形视窗由一整块镍银板切割而成，表面覆以黑色PVD涂层，与经金刚石抛光处理的铑色倒角斜面互为映衬，令人得以一窥内部复杂精巧的微型机械构造。双色调设计为这款前卫时计增添纵深感和光影变幻，表盘不设品牌标识，进一步加强了视觉效果。内表圈和三个计时副表盘外区点缀电光蓝色调，呼应表壳中层的蓝色细节，并与机芯的灰、黑色调形成鲜明对比，同时提升读时清晰度。

白金时标和指针与计时副表盘的指针皆覆以荧光物料，日间呈白色，夜间则呈蓝色，充分展现出未来感风格。内表圈的测速仪和计时副表盘采用白色移印刻度，更加清晰易读。

腕表配备在2023年Royal Oak Concept皇家橡树概念系列43毫米表径腕表中首次推出的自主替换式表带系统，搭配点缀黑色细节的蓝色橡胶表带，并另附一条点缀蓝色细节的黑色橡胶表带，尽显运动风范。

/ 新型CFT锻造碳材质散发荧光光芒的蓝色夜光纤维与荧光时标和指针彼此呼应。©爱彼版权所有

“新型CFT锻造碳材质展现出我们团队研发的精湛工艺，以及爱彼自1875年创立以来驱动品牌不断向前的对创新的不懈追求。它亦开辟了全新创意疆域，必定在不久的将来为高级制表爱好者带来诸多惊喜之作。”

——Ilaria Resta，爱彼全球行政总裁

这款时计搭载Calibre 4407自动上链机芯，将飞返计时、双追针计时、两地时和大日历显示功能集于一身，堪称机械构造与工业技术的非凡创举。该机芯于2023年推出，以爱彼于2019年为CODE 11.59系列腕表推出而自主研制的新一代一体式飞返计时机芯Calibre 4401为基础打造。尽管其制表机制精密复杂，但这款机芯经精心设计，符合人体工学，简单易用。

与常规计时机芯不同，飞返功能无需先停止计时功能，即可直接实现归零并重新开始计时。导柱轮配有垂直离合系统。当计时功能启动或停止时，指针即刻完成指令动作，不会出现停顿或抖动。此外，专利归零机制确保计时指针和追针指针可以瞬间同时归零。

双追针计时机制在中央计时秒针上叠加一枚追针秒针，当按下专门的双追针计时按钮，追针秒针即刻停止，计时秒针继续走动，以测量中间的短时间隔。再次按下按钮，追针秒针瞬间追上运行中的计时秒针，并在表盘上继续同步运行，这一过程可任意重复。9点位置的按钮巧妙致敬2015年问世的Royal Oak Concept皇家橡树概念系列圈速计时码表——这是首款能够连续圈速计时的机械腕表，由爱彼与赛车名将迈克尔·舒马赫（Michael Schumacher）合作推出。为缩减机芯厚度，双追针机制嵌入于半外缘式摆陀的滚珠轴承内，透过蓝宝石水晶表底即可一览其精妙构造。双追针机械装置在自动上链腕表中往往深藏不露，而此款腕表采用与怀表和手动上链腕表相同的设计，将其显现于外——透过固定钛金属自动摆陀的X形桥板，便能清晰地窥见正中的双追针计时轮及两个夹具。

这款腕表还具备两地时显示功能。3点位置的昼夜显示小表盘可指示第二时区的时间。同样位于3点位置的表冠同轴按钮用于调整时间（每按一下前进一小时）。两地时机制基于拥有不同转速的圆盘和指针：时针每12小时旋转一圈；昼夜显示盘每24小时旋转一圈。双色调盘面轻松易读：白色半区代表白昼，黑色半区代表黑夜。12点位置的大日历显示窗采用数字显示，读时更加清晰，并与6点位置的小秒盘和谐对称。

Calibre 4407机芯配备极具现代感的复杂功能和非磁性摆轮游丝，同时承继高级制表传统，透过蓝宝石水晶表底，包括喷砂、拉丝打磨、珍珠圆点纹和抛光倒角在内的精妙高级钟表润饰细节清晰可见。

半个世纪以来，瑞士制表业不懈探索丰富材质的多元应用，如钛金属、塑料、陶瓷、木材及橡胶等诸多材质出现在了时计制作中。爱彼一直处于材质革新的前沿，1972年因皇家橡树系列的推出赋予精钢材质尊贵地位，1988年在制表业内率先应用钽金属，2002年采用Alacrite合金，2007年和2010年分别应用锻造碳及瓷金于作品之中，并于2021年推出首枚以珍贵的块状金属玻璃（BMG）材质打造的腕表。

碳材质自1998年起被应用于制表业，最早借鉴自汽车工业，纤长的碳纤维编织在一起形似织物，可形成坚韧耐磨的表面。爱彼于2004年首度采用此技术，为Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型胡安·巴勃罗·蒙托亚（Juan Pablo Montoya）特别版腕表（型号26030RO）的表圈覆以碳材质镀层。

2007年，爱彼将锻造碳引入制表界，该材质此前用于直升机旋翼叶片。锻造碳与传统碳纤维的不同之处在于其较短的碳链被随机排列在树脂中，从而可在各个方向获得理想的抗扭强度。爱彼最早将这种材质用于专为瑞士阿灵基帆船队打造的44毫米表径Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型阿灵基（Alinghi Team）特别版计时码表（26062FS）。

继这款发行1300枚的腕表大获成功之后，爱彼推出一系列应用锻造碳材质的表款，包括2009年推出的Millenary千禧系列碳材质腕表（型号26152AU）——采用锻造碳和钛金属打造表壳，重量仅为70克，限量发行120枚。2010年，锻造碳材质被运用于Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型国际汽车大赛（Grand Prix）特别版腕表（型号26290IO）中，这枚44毫米表径自动上链计时码表从赛车赛道汲取灵感，表壳集锻造碳、钛金属和陶瓷材质于一体，并汇集品牌多项引以为傲的精湛技艺。

2015年，爱彼推出Royal Oak Concept皇家橡树概念系列圈速计时码表（型号26221FT），由爱彼与赛车名将迈克尔·舒马赫（Michael Schumacher）联合创作。这款开创性的计时码表是首款能够连续圈速计时的机械腕表，44毫米直径的表壳将锻造碳、钛金属、陶瓷及粉红金材质集于一体。

锻造碳材质在爱彼作品中的上一次亮相是2016年推出的Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型女皇杯（QE II Cup）特别版计时码表（型号26406FR）。如今，爱彼推出全新高科技CFT锻造碳材质，其出众的耐磨性能与创意可能性为品牌开辟出全新的创作视角。

“2024年对爱彼而言是具有里程碑意义的一年，品牌在材料创新领域引入全新技术，推出迷彩陶瓷和迷彩金材质，以及新一代锻造碳材质。”

——Sébastian Vivas，爱彼品牌传承与博物馆总监