从前，怀城国泰街有个孤寒（粤语吝啬的意思）财主，姓莫名天子，一生中，儿子没有“添”一个，千金倒有三位。

他虽有家财万贯，但与左邻右舍一个也合不来，别人都在背后叫他“孤寒公”（吝啬老爷）。

孤寒公七十大寿的时候，派人去通知三个女婿来祝寿，目的是想几十岁人了，也该庆贺热闹一番；另外可以趁机从女婿手中收取一点礼物，反正这不是蚀本生意。

谁知道天公不作美，祝寿这天却下起大雨来。这场雨，停停下下，下下停停，一下就是几天。三个金龟婿带着家小无法回家，只好暂住在岳父家中。

孤寒公眼睁睁地看着三家女婿大小，每天吃的吃，喝的喝，一连几天坐着望天，这真是比割他的心头肉还痛。

讲明情由叫他们冒雨回家吧，一怕邻居日后取笑！二来这样露骨的直言又不太好，心烦意乱之中，一直想着对策。

眼看到了第五天，雨还不见停。他就亟不可待地把三个女婿唤到跟前，瓮声瓮气地说：“有个谜语要考考你们，有兴趣者要答，无兴趣者也要答，答对者有赏，答错者赶快回家。”

话音刚落，三个女婿一齐应道：“叩请’公太’命题，小婿都有兴趣。”（公太：粤语对岳父的别称。）

只见孤寒公伸出右食指朝上指指，朝下指着，又向前后左右各指一下，接着伸出三个手指，继而又伸出五个手指头，然后对着自己眼下和心窝各指了一下，说：“这样表示什么，你们猜得出来吗？”

大女婿是个读书郎，早已经明白岳父的意思，自恃腹中有点文墨。心想戏弄他一下，就抢先答道：“上有天文，下有地理；前有《前汉书》，后有《后汉书》；左有《左转》，右有《幼学》；你老人家是要我在此攻读到三更鸡啼，五更天亮。眼下要作好上京赴试准备，多谢’公太’一心盼小婿高中。”

孤寒公听罢，连连摇头。这时门外已招来一斑看热闹的邻里。

二女婿是个风水先生，善于见风使舵，他看到有邻居围观，胆子也就大了，便彬彬有礼，假戏真做地答道：“上有三十六天罡，下有七十二地煞；前有塔山寺招福，后有威州庙庇佑；左有青龙护寿星天象，右有白虎镇福宅灵气；眼下孤婿寒酸，深蒙’公太’体谅，来来来，三拜五叩首，齐心祝’公太’财源广进，万寿无疆！”

他竟敢将岳父的忌号“孤寒公”夹着唱闹一番，气得上座的老家伙连话也说不出来了，一拍大腿指着下面：“你、你、你......”

三女婿是个江湖郎中，平时也医治好一些人的病。见岳父指着“你，你，你.......”的说不出话，以为是自己显身手的时候到了，先是从头之下看了一眼岳父的气色，然后半闭着双眼，摇头晃脑地吟道：“上有天冬，下有地黄；前有前胡，后有厚扑；左有左金丸，右有右归饮；三课车前，无根灯草，可泻心火，眼下’公太’金躯欠安，小婿自有良方药到病除......”

还未待他说完，上座的孤寒公早已气得七窍生烟，“刷”地站起来喝道：“你们尽是一派胡言，离题十万八千里，让我直说吧！”他缓了一口气，咬牙切齿地说：“天上降雨，地下成灾；前五粮草，后无救兵；老子左也难，右也难，你们三家狗杂种，白吃了五天，眼下我即使是救世菩萨，也会心痛，你们滚吧！”

这一番话，当场吓得周围的人目瞪口呆，而那些围观的邻里，也一哄而散，孤寒公出题吓走三个女婿的故事，也就这么传开了。

编者的话：本故事流传于广东粤北农村地区，故事情节由年老长辈口述，为还原故事的趣味性，编写时使用了地方性口语，在文中做了说明。