只要会加减乘除就可以用笛卡尔坐标帮助孩子轻松学英语和数学

卢胜课程 2024-03-08 01:32:00

笛卡尔坐标系也称直角坐标系。简单地说,就是2根直线垂直交叉在一起形成的坐标系统。

会画直线的孩子都可以轻松绘制笛卡尔坐标系。如果有带小方格的作业本就更方便了。

汉语中的“笛卡尔”是英语Descartes(国际音标/deɪˈkɑːt/)的音译。它本身源自法语的Descartes(国际音标/de.kaʁt/)。

细心的小朋友可能已经看出来:Descartes的拉丁化形式是Cartesius,并不包括des。

【英语】Cartesian[kɑːˈtiːzjən]adj. 笛卡尔(Descartes)哲学的n. 笛卡尔主义者

Cartes+ian(表“~者”后缀)。

建议小朋友们先熟记英语单词car,然后再加上-tes和-ian。

强烈建议再顺便记忆carb-表“碳”,再加上-on就是carbon(碳元素的名称)。

比一比法语的“système de coordonnées cartésiennes”和英语的“Cartesian coordinate system”,我相信,能够理解英语含义的小朋友也可以猜出来法语中的意思。

如果您了解:co-源自拉丁语的前缀con-在元音前面的变化,而sy-是源自希腊语的前缀syn-的变化,再记忆coordinate(坐标)和system(系统)就非常简单了。

前面,我已经无数次强烈建议家长朋友帮助孩子牢记:源自拉丁语的con-=com-=col-=cor-=co-,对应源自希腊语的syn-=sym-=syl-=sy-,表“在一起”,对应英语的with,德语的mit,汉语中的“合”。

我不是在开玩笑,英语表“合作”的单词cooperate就同样用到co-。

建议把coordinate和cooperate放在一起比较记忆:去掉前缀co-和后缀-ate,要重点记忆的是ordin-和oper-。

【英语】coordinate[kəʊˈɔːdɪneɪt]vt. -nated, -nating 使同等; 使协调

to coordinate one's movements in swimming游泳时使动作协调

Our efforts need to be further coordinated for higher efficiency.

为了获得更高的效率我们的工作需要进一步协调。

adj.1. 同等的;同格的;同位的;并列的

coordinate clauses in a sentence句中的并列句

2. 座标的

n. 座标

These coordinates should show you your position.

这些座标将为你显示出你所在的位置。

拆解:co+ordin+ate。

请家长朋友大概了解词源:

From Medieval Latin coordinātus, past participle of coordinare (“arrange together”), from Latin co- (“together”) + ordinare (“arrange”). See ordain and ordinate.

建议先认识ord-,然后再加上-er构成order(命令,点菜),再加上-in构成ordin-。

如果您愿意,可以顺便熟悉拉丁语动词ordo。

【拉丁语】ordo(古典式发音/ˈoːr.doː/,教会式发音ˈor.do/):ordo, ordinis n. m. row, order/rank; succession; series;; bank (oars); order (of monks) (Bee);

拆解:ord+o(表“第一人称单数”尾缀)。

【英语】ordinate[ˈɔːdɪnɪt]n. 〈数〉纵坐标

拆解:ordin+ate。

把ordin-变化为oper-就是英语单词cooperate。

【英语】cooperate[kəʊˈɔpəreɪt]vi. -rated, -rating 1. (常与with连用)合作,合力;协力;协同

If we all cooperate, we'll soon finish.如果我们大家合作,很快就能完成。

The British cooperated with the French in building the new craft.英、法两国合作制造这种新式飞船。

2. (亦作: co-operate)

拆解:co+oper+ate。

相信的小朋友应该可以看出来:这2个单词中的co-都读[kəʊ],也就是c读[k],而元音字母o读其字母音[əʊ]。

【英语】opera[ˈɔpərə]n.1. 歌剧2. 歌剧的总乐谱; 歌剧脚本; 歌剧艺术3. 一场歌剧演出4. [口]歌剧院

a light opera轻歌剧

cork opera[美俚]把脸涂黑扮成黑人的滑稽歌剧

horse opera[美俚]描绘美国西部牛仔、盗匪生活的影片[电视剧]

soap opera广播或电视的连续剧

opera house歌剧院, 剧场

opera cloak赴剧院[夜会]穿的女大衣

opera glass(es)看戏用的小望远镜

opera window汽车尾座门上的小 窗

拆解:oper+a。

词源:Borrowed from Italian opera. From Latin opera.

大概了解:oper-在拉丁语中表“工作,操作”,-a是表“阴性单数”后缀。

请小朋友认真想一想:汉语的“合作”和英语的cooperate是不是有相同的思维逻辑——在一起工作。

请家长朋友特别注意:很多孩子学习很多年英语依然读不懂英语原版教材,这非常可惜。

我认为:根本原因是家长和老师从来就没有让孩子阅读过真正的英语书。

背单词、学语法和真正的英语学习完全是风马牛不相及。

如果您和孩子能理解汉语中的“笛卡尔坐标”,就算一个单词都不认识,也不影响我们的孩子用英语原版教材学习数理化和生物医学。

帮助孩子把一些看起来很复杂的东西看着一个整体(group)——如上面截图中括号里的内容,就会发现,很多东西其实很简单。这也是一种解决复杂问题的基本思路。

只要您的孩子会“加减乘除”,现在就可以利用英语原版教材学习微积分入门课程。

很多学习过英语单词decide(决定)的小朋友不了解de-是源自拉丁语的前缀,这非常遗憾!

【英语】decide[dɪˈsaɪd]vt., vi. decided, deciding1. (常与to, that, on, about用)决心;决定

to decide where to go决心去哪儿

The boy decided not to become a sailor.那孩子决定将来不当水手。

2. 解决

3. (常与between, for, angainst, in favor of, that连用)判断,判决

The judge will decide the case tomorrow.法官将于明天对案子进行判决。

拆解:de+cid+e(不发音,其作用是提示前面的元音字母i读其字母音[aɪ]。

词源:From Middle English deciden, from Old French decider, from Latin dēcīdere, infinitive of dēcīdō (“cut off, decide”), from dē (“down from”) + caedō (“cut”).

如果您了解:拉丁语词根后面的d和t,在接-tu-和-ti-(源自PIE——原始印欧语的名词后缀)时通常会变化为ss或s,就很容易理解英语动词decide的名词形式是decision。

【英语】decision[diˈsiʒən]n.1. 决定, 决议; 决策2. 决心; 决断3. 裁决, 判决4. 果断, 坚定5. 结果

6. [美](根据分数而不是根据击倒对方而做出的)裁判

a man of decision果断的人

拆解:de+ci(d)+tion。

用s代替了d和t。

强烈建议在认识de-的基础上,顺便熟悉英语单词define(定义),design(设计),device(设备),defense(保卫),default(缺席),defect(缺点,而perfect表“完美的”)。

认识前缀de-和法语名词后缀-tion的小朋友,记忆definition就只要重点记忆fin-表“范围,末端”就可以了。

【英语】definition[defɪˈnɪʃ(ə)n]n.1. 阐明;确定2. 定义;界说3. 清晰;轮廓清楚

Good photographs have definition.好的照片都很清晰。

拆解:de+fin+i+tion。

【英语】finite[ˈfaɪnaɪt]adj.1. 有限的;限定的

a finite number of possibilities有限的可能性

2. 〈语法〉限定式的

拆解:fin+ite。

【英语】infinite[ˈɪnfənɪt]adj.1. 无限的;无穷的

Infinite space surrounds the Earth.无限的空间围绕着地球。

2. 极大的

拆解:in+finite。

【英语】infinitive[inˈfinitiv]n. 【语】不定式adj.不定的

an infinitive form of the verb动词的不定式形式

拆解:in+fin+i+tive。

请让孩子自己判断:这里的in-表达什么意思。

我坚信:家长的眼光决定孩子的人生高度!

0 阅读:0

卢胜课程

简介:感谢大家的关注