没想到，新版投资两亿的红楼梦带火了老版红楼梦，真是没有对比就没有伤害，单从人员内在气质上，老版演员秒杀新版。

内容更没有可比性，老版林黛玉柔中带刚，又特别敏感要强，身体却如弱柳扶风，一个看到落花都掉泪的人，身体怎么能够健康。新版林黛玉却显的狡黠又武断，还带点什么都不在乎的特点，已经是孙二娘了。

老版基本尊重了原作，红楼梦所以能够成为经典，也就是先有红楼梦原作者曹雪芹的内在学养，才有了这部经典，没有曹雪芹思想的红楼梦，就不再是原来的红楼梦，这也是老版为什么受欢迎的原因，自己写不出红楼梦一样的经典，但是老版起码尊重了经典，没有胡言乱语的添加猛料，也就是我们常常说的，翻录可以，但是不能挂羊头卖狗肉，李鬼起码看起来像李逵。

图片来自于网络

在新版红楼梦中剧情就不说了，从情节内容到细节，完全看不到尊重原作的影子，完全按照现在人的生活习惯去演历史上的红楼梦，连李鬼看了估计都要喊不像话，完全是瞎编。

所谓演什么像什么，内在气质决定了一个演员能不能演好扮演的角色，演孔子的起码要通儒家经典，演释迦牟尼佛的，起码要看过佛经。演红楼梦林黛玉的，起码要从自己生病的过程中，体验到什么是弱不禁风，从传统文化中，体会什么是仁义礼智信，没有这个修养，是演不活角色的。

新版林黛玉

演员无非是把内在对角色的理解力，表现在举手投足之中，一个导演编辑，也要真正做到内心先尊重原作，才能够理解到位，只有在尊重原作的基础上，才能够创新。

譬如天上有一个月亮，水中有一个倒影，你要拍月亮，起码要基本保持跟原来的月亮有点像，这才是尊重，才是经典再现，经典不是谁都能够复制的，自己得具备原作者差不多一样的学养，才能够体会到原作品要表达的是什么，比喻汉高祖刘邦，做皇帝后写了一首诗，大风起兮云飞扬。

如果没有做个皇帝经验的人，可能就会写成，台风来了吹走瓦，没有这个做皇帝的经验，诗词格局境界就完全不同。

历史上的英雄人物，志向格局有多大，成就就有多大，比喻同样看到秦始皇出巡的威风，项羽说，彼可取而代之。而刘邦的格局就大多了，刘邦说，大丈夫当如是也。

所以好的演员，也一样可遇不可求，千军易得，一将难求，人才难得，千古以来，国家如此，家庭如此，各行各业也都一样。

图片来自于网络

现在人连繁体字古文都读不懂了，就很难走进传统文化宝库，不光是红楼梦，哪怕歌曲也是老歌好，老歌还有一点内容，还有文化气息，现在的新歌，有的真的不知道说的啥，什么妹妹岸上走，三百六十五个祝福，有的新歌完全就是自嗨，气氛是有了，逻辑完全混乱，就跟醉酒驾车一样，不知道在唱什么。

白话文运动后，文字好写好认了，知识是普及了。但是流传了几千年的传统文化宝库也就此一刀两断，打不开了。

带来的结果反映在方方面面，电影电视歌曲只是一方面，现在的人们很多就连传统礼节的内在意义是什么，也没有多少人懂了。

外在的物质文明，现在确实进步了。内在学养其实是退步了，演员笑起来就跟风尘女子一样，又何足为奇呢，大家都是为了赚钱。演戏，唱歌，上班，唯一的信仰是赚钱，仁义礼智信都成了人民争取赚钱的面具，覆巢之下，安有完卵。

图片来自于网络