北京时间8月13日，世界羽联发文，中国羽毛球运动员何冰娇正式向世界羽联提交退役申请，将不再参加国际级别的赛事，不过，她将继续参加国内比赛。

从青奥会冠军走到奥运会亚军，是坚持与付出写下的结果，今天世界羽联的最新排名，已经没有冰娇的名字了，此前她的世界排名是第七。

当世界排名出来后，有网友就觉得怎么没有何冰娇的名字，是不是遗漏了，还是哪里出错，没想到几个小时后就传来退役的信息，原来是被删除了排名。

回顾何冰娇的成绩，曾经4次获得世界冠军的头衔，都是团体赛，2届奥运会都打进四强，上届的东京前三名都出局，只有第四名的何冰娇继续晋级四强，最后获得巴黎奥运会单打银牌，2次苏迪曼杯冠军，2次尤伯杯冠军，2次世青赛团体冠军，1次青奥会单项冠军。

虽然银牌看似幸运获得，但也是对她的肯定和这么多年来的坚持，也是很好的收官之战。

何冰娇此前很珍视这枚银牌，她说：“我想它今天肯定会和我在一起，我打算到哪儿都带着它。”接下来，她要把更多的时间投入学习，去看一些教人如何打好羽毛球的书籍。“因为平时的训练是实践，如果能把理论提高，我想会更有帮助的。”

在颁奖台上，何冰娇很痛心马林的受伤退赛，手上拿着一个西班牙奥委会的徽章进行展示，这一举动引发国外媒体的关注和赞誉。

当时决赛输后，何冰娇流下了眼泪，并非输球，更多是自己最后一场国际赛了，离开都是不舍的，百感交集，凝聚成了泪水。

奥运会有个记者问娇娇 打完决赛为什么绕场一周 娇娇说打比赛时候没有机会 现在看紫色的屋顶很漂亮 球迷国旗屋顶都在这一刻记在心里了 瞬间哭了。

从5岁开始学习羽毛球，到今年27岁退役，扛起了国羽女单两个奥运周期的重任，有过低谷、有过喜悦、曾一度也想放弃，好在还是坚持下来。

体能一直也是何冰娇的弱项，她也很努力在克服，为了奥运，减重了16斤，为了能够在场上移动更快、更轻盈，付出了很多。

很多网友都表示很突然，感觉没什么先兆、暗示，想要再坚持四年，或许很漫长，像马林中种身体素质佳的选手，也经常受到意外伤病的影响。

中国队第一位在巴黎奥运会之后申请退役，或许何冰娇早已决定好在此时退役了，祝福她后面的前途更美好。