漫威影业2024年首部剧集《回声》首次公开最新预告及主视觉海报，并正式定档于1月10日在Disney+上线。剧集《回声》共五集的故事中，玛雅·洛佩兹（阿拉夸·考克斯饰）在纽约市的残酷行径虽然已经成为过往，却在她回到家乡后依然如影随形、更被「金并」（文森特·多诺费奥饰）领导的犯罪帝国追捕。如果她希望能放下过去带给自己的枷锁，她就需要正式过去的自己，重新接纳自己美国原住民的血统，并接受家庭和群体生活的意义。除了玛雅·洛佩兹以及在《鹰眼》中表现亮眼的文森特·多诺费奥之外，《回声》的演员阵容还网罗了查斯科·斯宾塞（曾出演《西部风云》、《黑吃黑》第三季）、格雷厄姆·格林（曾出演《绿里奇迹》、《暮光之城2》）、坦图·卡丁诺（曾出演《花月杀手》、《燃情岁月》）、德芙丽·雅各布斯（曾出演《谎言》、《美国众神》第二季）、扎恩·迈克拉农（曾出演《西部世界》第二季、《多哥》）、科迪·莱特宁（曾出演《X档案》第一季、《追凶》）等人。

《回声》制作团队则由纳瓦霍族的导演西德妮·弗里兰和古奈库奈族的卡特里奥娜·麦肯齐共同执导。此外，《回声》也在乔克托族纪念日（ChoctawDay）于美国的杜兰特举办特映会首播作品前两集，导演西德妮·弗里兰也特别出席受访，旨在纪念和庆祝乔克托族的历史和文化，并公开现场活动画面。