吴京进军好莱坞,与杰森·斯坦森合演的《巨齿鲨2:深渊》8月4日就要全球上映了。这部影片可以说是第一部由中国主控的深海怪兽大片。“含京量”可以说是杠杠的。看来能够打败吴京的,也只有吴京自己了!
今日,吴京在南京进行路演,宣传《巨齿鲨2》。很多观众表示好奇,在好莱坞拍片的时候难不难。面对观众的提问,吴京很坦然地回答:挺难的!
因为中西方文化差异的原因,在沟通的时候着实花费了不小的心思。可是在面对压力,吴京不仅没有被打倒,还做了一波中国文化的反向输出。
不仅把“你丫闭嘴”、“刺激吗亲”等现在中国本土流行用语融入进了电影中,打破了外国观众对于中国“糖醋里脊”、“旗袍”等的刻板印象,同时还融入了很多中国元素。
比如说,吴京把“上凌霄汉,下烛九溟”等中国文化带到了电影中,带给了外国观众,就连吴京在电影中的角色名字都叫九溟。
吴京甚至还透露,九溟这个角色还参考了小米的雷军,将当代中国年轻人和企业家形象融合一起,向国外观众传递了当今中国人的状态。
吴京在拍戏之余,还会带着剧组团队一起吃饺子配二锅头,真的是“饺子就酒,越喝越有”!
中国文化输出,不仅仅是一个理念,一个口号,而是真正需要每一个人身体力行去做的事情。
吴京从点点滴滴将中国文化一点一点向国外输出,他从自身做起,用自己的影响力,展现了中国文化,也体现了中国人的文化自信。正如他自己所说:“希望让更多的世界观众能够看到中国人的身影,听到更多的中国话,了解更多的中国文化。”