网络供图
于适,他征服了影迷并靠一己之力改变了内娱审美。
网友认为他是当今娱乐圈的一股清流,因为他重新塑造了男子汉的形象。
今天有幸关注了网名为“三目41”的头条号,里面有很多精彩的视频。
其中一个视频就是“于适被采访”。
观看这个视频之后,感到受益匪浅。
总结出几条于适速成哈萨克语的心得体会。与大家共勉。
网络视频截图侵删
在《我的阿勒泰》中,于适的骑射技能有目共睹,但于适的语言技能更加让人刮目相看。
视频中当巴太被问及他是如何在短时间内记了那么多台词而且把语音语调都掌握得那么精准时,于适谦虚地一五一十地回答了这个问题。
影片截图
[啤酒]于适说很难在短短几个月的时间从头学起,只能找其他办法让自己速成。
[啤酒]于适说最开始的剧本里是没有哈萨克语的,只标了一个“哈”字。还要把汉语翻译成哈萨克语,就找老师一句一句教。
[啤酒]于适说他把老师觉得“可以”的每句台词都录下来,最后把所有的哈萨克语台词全都录入“备忘录”里。
[啤酒]于适说他每天骑车、坐车、睡觉都一直听着耳机。没有任何语言环境下,只能死记硬背。
影片截图
[啤酒]于适说为了更好地把影片中的人物生活状态呈现出来,他又把已经背熟的听起来很官方那些哈萨克语的台词用当地人的语调重新背熟。
[啤酒]于适说他对于哈萨克语的台词已经形成了肌肉记忆。当同哈萨克族演员对戏时,要一边抑扬顿挫地说台词,一边还要做表情。
过程很煎熬,方法很笨,就是“重复听然后给自己洗脑”。
网络供图
一个演员被大众喜欢,除了他的颜值撞到了大众的审美之外,他的谦和有礼、他的青涩腼腆又落落大方、他的侃侃而谈,以及他的涵养和学识,都让他远离了“油头粉面”般的油腻。
曾经看到过明星大碗们“如何耍大牌”的传闻,也听说过有的流量明星在拍摄现场对台词时只说1.2.3.4.5.6.7.8.
于适的成功,再次说明了“成功总是属于积极进取、不懈追求的人”!