隶属于广东省佛山市南海区的平洲,被称为中国“玉都”，是国内最大的缅甸翡翠毛料集散基地，大大小小的翡翠标场有9个,标场每年定期举办2-3次公盘（注：一种原石毛料交易行为），被业内称为判断市场行情的“风向标”，也正是这里见证了“疯狂的石头”翡翠的大起大落。如今的“玉都”，是怎样一番境况？
事实上，平洲隶属于广东省佛山市南海区，是一个再普通不过的村落，既无峻岭，又无矿藏，村民的祖辈“以粮为纲”。但就是这样一个翻遍史料也找不出半点跟玉石有关的地方，却在日后成为中国最大的缅甸翡翠毛料交易市场、四大玉器市场之首。
这份与玉相交的缘分，要从1971年说起。时年20岁的平洲仔陈锐南，是平东墩头村生产队的队长。不满足于挣工分的他,整天琢磨着如何为集体经济搞创收，恰好得到在广州南方玉器厂工作的大哥陈广点拨。
平洲与广州一河之隔,有些村民农闲时常进广州玉雕厂打工，学会了一些小件品的加工。陈广建议兄弟二人将广东省工艺公司耳扣（注：翡翠小件）翻新的活计带回平洲，翻新一只耳扣可获4工分。
而正是这第一笔“大”生意，平洲的手艺得到了省工艺公司的认可，也最终催生出平洲规模化的玉器加工交易市场。
不过，从来料加工到玉石毛料交易，毫无资源禀赋、距离翡翠原产地缅甸近2000多公里的平洲，还有第二个契机。
原来，作为翡翠原产地,缅甸供应了中国95%的原石。此前，云南凭借地缘优势，一度成为国内最大的二手原石转让市场。而改变这一格局的，是平洲第二代玉器师傅、去云南买原石的第一人陈裕见。
起先，以陈裕见为代表的个体户、作坊主到云南中缅边境一带的腾冲、盈江、章风、瑞丽、宛町采购缅甸翡翠玉石，回来后进行家庭作坊式加工。后来，随着平洲翡翠商大量涌入云南原石市场，市场里出现了哄抬玉价、欺诈售假现象。面对如此残酷的交易环境，陈裕见等开始思考：能否跳过云南中转站，主动开辟新的翡翠之路？
2001年，陈裕见等人踏上出境购买原石之路，在平洲珠宝玉石行业协会帮助下，努力游说缅甸各大翡翠采矿公司老板把玉石直接运到平洲出售。
过程虽辛酸,结果却很圆满。他们的真心实意，获得了缅甸几大玉石开采公司的支持，2002年底，首家缅甸采矿公司把原石送到平洲，很快就销售一空。平洲人的购买力令采矿公司大为惊讶，于是，自2003年起，缅甸原石开始源源不断地流向平洲。
为了避免出现云南市场的不公正现象，平洲珠宝玉器协会参考缅甸公盘形式，办起了平洲公盘。平洲公盘规定：公盘只对会员开放，凭会员证入场参与交易，交易采用暗标方式，价高者得。
每到开盘之日，全国各地的翡翠客商涌向平洲，车辆塞满玉器街，宾馆爆满。数十亩的标场内摆满了缅甸翡翠毛料，每片石料上都标有重量、编号、底价。竞标者手持强光手电筒，逐个验石、探石，选定好自己要竞标的石料，填好标的价格，放入暗箱中等待开标。
据介绍,平洲公盘取消了传统的讨价还价的玉石交易方式，提高了效率，保证了公平，因此吸引了全国及缅甸越来越多的玉石商人加入其中。早在2013年，平洲珠宝玉石协会会员就超过4万名，遍及全国所有的省份和13个国家。
平洲公盘会员的壮大，其实也是翡翠价格疯涨的见证。
2005年，翡翠价格进入上升通道，开始上演“疯狂的石头”。有业内人士就亲眼见到一块标价1万元的翡翠翻了30倍。而商家加价至少50%，也已成为翡翠行业公开的秘密。
中国有句俗话，“乱世黄金盛世玉”,有人分析，这很大的原因是，经济发展让百姓的生活品质大大提升，催生了大家收藏、投资和消费奢侈品的热情。但事实上，市场运作也起了很大作用。
由于中国95%的原石需要从缅甸进口，其价格波动会直接影响国内翡翠行情。缅甸方面为了从翡翠交易中掘取更大利益,不断收缩原石出口，促成了投资者的紧迫感，导致翡翠原石价格不断被炒高。
上游的风吹草动，显然也带动了下游的风向。众所周知，翡翠市场比较特殊，下游的成品件交易需要时间和契机，上游的原石交易时间却较短。因此，伴随着翡翠原料价格的疯涨，参与平洲翡翠公盘的会员迅速突破了4万人，而其中不乏投机的人。
有数据显示，2010年左右，最先进入原石市场的就是擅长炒作获利的游资。
为了炒高原石价格，投资客的手法堪称“绝妙”：同一块石头、同一拨人，左手倒右手，比如，“有人曾以800万元的资金组织人去竞标底价100万元的原石，就这样一下子炒高了翡翠行情”，须臾间，石头价格翻倍。
更有甚者，玩起了金融的“杠杆游戏”。许多商户、投资客以翡翠原石、成品件，向银行或金融机构抵押借贷,然后加大原石购买力度。因翡翠行情一路向好，原石或成品件倒手就可以赚钱，这也给贷款方传递出了强有力的信心。于是，一时间，以小博大的“杠杆游戏”成为行业通行的惯例。
一位不愿具名的珠海珠宝商便透露，他的许多客户和朋友都曾参与这场“杠杆游戏”。一位平洲玉器街的业内人士则表示，游资在全国“流窜”的情况基本类似。在他看来，这也是造成翡翠价格疯涨、虚高的主要原因。
从百度搜索指数来看，翡翠行情的分水岭在2012年底：2012年12月-2013年1月，关于翡翠的搜索指数达到峰值，随后开始持续走低。翡翠行业开始出现泡沫的影子—投资客虽未减少，但“接盘侠”少了，一些翡翠开始变得不那么抢手。
平洲玉器街的翡翠商不可能没有感觉，但起初不以为然。此前，中国玉器市场发展也曾经历两次低谷：一次是2003年，一次是2008年。但这两次低谷仅持续了几个月，行情就好起来了。
然而，这次却与以往不一样。直到2015年，翡翠玉器商还未等到行情好转。相反，原来炒得最热的“玻璃种”（注：翡翠中的一种），价格跌了一半，更多翡翠的价格跌了三成。在市场上，同样一对报价30万元的冰种翡翠手镯，在2012年是抢手货，在2015年却鲜有人问津。毛料市场泡沫更明显。2016年，30万元的价格就能收到一块2012年标价100万元的翡翠毛料。
翡翠价格缘何一落千丈？
在平洲业内人士看来,游资离场是个重要因素，“行业里都知道，翡翠价格已经虚高，在赚得盆盈钵满之后，游资肯定要撤离，谁还肯接盘呢？”
平洲玉器街批发为主的销售模式，也决定了平洲玉器街被动的命运，北京、云南作为全国最大的玉器终端消费市场，其行情直接扼住了玉器街的脖子。据不完全统计，国内玉器消费总量的80%在北京。北京的潘家园旧货市场曾是古玩玉器店集聚之地，有超过70家店铺，但如今只剩下寥寥几家。
行业洗牌在所难免。平洲玉器街中已经有很多店铺退租转让，而玉器终端市场，北京、云南一些临街的档口、玉器商铺开始改做餐饮、服装等生意。
2017年2月18日,平洲首场公盘依然如期而至。让人意外的是，占地11亩的标场，一下子涌入了4000多人，每块石头都围满了人。此景一下子让人想到了2012年开标时的盛况。
但在平洲人看来，标场里人的多寡，并不反映市场行情。大多数人都在观望。
