一对巴勒斯坦母子的爱国诗 多年前去西安出差，在三学街一旧书店里淘来一本《巴勒斯坦战斗诗集》。这本书出版于1975年1月，由人民文学出版社出版，潘定宇翻译，全书57页，共收诗歌29首。 29首诗，标明作者的，有9首，分属7位诗人。其中，哈伦·哈希姆·拉希德、尤素夫·阿兹姆各两首。 全书第一首诗歌，是巴勒斯坦游击队领导人卡迈勒·纳赛尔的诗《祖国的荣誉》。 当我用眼泪、用墨水 书写祖国历史的时候, 我记载的将是黑暗、屈辱的一页, 痛苦、悲惨的一页, 腐朽、堕落的一页, 可耻、背叛的一页。 我将向千百万苦难的同胞 公开宣告: 当书写历史的时候, 牢记祖国的荣誉。 当我用轻信的笔 书写祖国历史的时候, 我记载的仍将是欺诈、叛逆的一页, 奴隶们饱尝侮辱的一页, 人民被杀戮、践踏的一页, 祖国神圣权利被蹂躏的一页。 这是耻辱的篇章, 扼杀我心灵的记录。 我将向千百万苦难的同胞 公开宣告: 当书写历史的时候, 牢记祖国的荣誉。 当我用火红的青春、战斗的热血 书写祖国历史的时候, 我将为人民写下光荣的一页, 战斗征途中不朽的、鲜红的一页, 充满着英雄事迹的光辉的一页。 这是用人民的斗争、 烈士们宝贵的鲜血 染红了的光荣、自豪的篇章, 伟大的胜利的史诗。 我将向千百万苦难的同胞 公开宣告: 当书写历史的时候, 牢记祖国的荣誉。 诗分三节：先写现实中的眼泪、哀号不能改变黑暗的现实；再写纸上的历史，不可轻信，只要还是奴隶，就不免被侮辱、被践踏；最后写自己投入战斗，用青春与热血，书写不屈与不朽。 作者卡迈勒·纳赛尔(1925-1973)是巴勒斯坦游击队前领导人之一。1973年4月10日在黎巴嫩首都贝鲁特和巴勒斯坦游击队的另外两位领导人一起被以色列军队杀害。” 瓦迪娅·卡迈勒是卡迈勒·纳赛尔的母亲，这是她为了纪念英勇牺牲的儿子而创作的一首诗。 卡迈勒·纳赛尔以色列军人杀害后，其母瓦迪亚·卡迈勒也写了一首诗，《卡迈勒，我的儿子》，这是这本诗集的第二首诗。 卡迈勒,我的儿子, 敌人不让我看见你, 你已经在地下长眠。 他们以为我再也见不到你啊, 可是,我看到每一个青年 就像见到了你。 你那坚定有力的脚步声 震响在我的耳边: “我是革命者, 永远不会死, 在战斗的道路上， 和同志们一起向前! 我用生命点燃了火炬, 我的躯体使火炬燃烧得更猛。 我不会死。 我将和人民一起永生! #巴以冲突# #每日一诗# #秋日生活打卡季#
