【特瓦斯：我们23年开始投诉曼城，他们进行违规操作扭曲市场】 独立记者BenJacobs的最新报道，Laliga主席特瓦斯正在参加《金融时报》足球峰会媒体采访。在采访中，他表示曼城存在着严重的财务违规行为，并且Laliga已经从2023年开始向欧盟执行委员会递交诉状，投诉曼城对欧洲内部市场造成“严重扭曲”（serious distortion）的违规行为。
投诉的主要内容是，曼城通过在阿联酋获得额外补贴以在正常市场条件下获得额外的竞争力增长以用于签下球员。
特瓦斯的发言：
关于曼城，让我担忧的是，他们有一群在城市足球集团之外的公司，他们将所有费用都转嫁给这些公司。
例如，他们有负责侦察或营销的公司，这些公司累积了高额花费，而他们只向曼城开具小额发票，这使得曼城能够拥有一种规避财政规则的结构。
因此，我们已经针对曼城对欧盟执行委员会提交投诉。尽管他们是一支英格兰球队，并不属于欧盟，但他们在欧洲仍有商业活动。我们首次提出投诉是在2023年7月，现在已有规定允许欧盟审查像曼城足球俱乐部这样的公司。
我们提出的针对曼城的案子主要涉及两件事。第一，核实曼城有没有使用其他公司来欺骗审查系统；第二是更大规模的斗争，我们要阻止足球最终落入未经适当监管的国有企业手中。
我们也对他们的俱乐部支付的一些价格表示异议。并且，我们质疑俱乐部如何将损失转嫁给其他并非直接属于城市足球集团的相关公司的。
这就像安然公司一样，他们将损失转移到不同的公司，这最终导致了他们的覆灭。不仅仅是曼城，我们还已经向欧盟执行委员会投诉了巴黎圣日耳曼。至于纽卡斯尔，我们还没有对他们采取行动。我们对纽卡的证据掌握得还不太充分。”
（译者注：安然，即美国的能源公司Enron。安然公司在世纪之交前长期在美国金融市场中占据重要地位，同时也是美国最大的能源公司，然而随着他们的内部金融结构被质疑以及后续的财务报表引发关注，公司的会计欺诈和财务不当行为被曝光在公众面前，安然的股价也在几周时间内迅速成倍跳水，随后在2001年12月公司直接宣布破产。安然的破产是美国历史上最大的公司破产案之一，对美国的金融界产生了深远的影响。）
我现在无法对曼城实施什么样的制裁发表评论。我只能说，当欧洲的任何一家公司被看作进行了扭曲市场的行为时，他们通常需要返还资金。我们希望对曼城实施制裁。目前案件正在调查阶段。我们还没有收到回复。记住，欧盟委员会有很多案例。
产业相关的各方需要保持距离。在其他每个领域都是如此，足球为何就例外呢？当城市足球集团收购吉罗纳时，他们一下租借了五名球员过来。我们核实了估值。我们通过计算得出，这些球员的身价固执是曼城方面声称的40倍之多。
我们自己拥有自己的独立估值系统，所以我们不会被投诉或者处罚。
曼城之前本来被禁止参加欧洲赛事两个赛季，但他们随后上诉至体育仲裁法庭。我们称之为‘法庭’，但实际上这并非真正的司法法庭。对曼城的两年禁赛处罚最终被取消——但是，欧足联在处罚规则上的条款其实是非常明确的。
至于英超联赛的指控，我不知道曼城会被扣一分还是五十分，或者被降级。我所知道的是，无论体育仲裁法庭怎么决断，欧足联对曼城的处罚都是公正的。
曼城方面的消息：
曼城拒绝发表评论，不过消息人士强烈否认了Laliga对曼城的这些指控，并强调俱乐部的账目是公开记录。
