简直要疯了！明明我第一眼就觉得这块“江苏欢迎您”的牌子哪里不对劲，可发给800个

老奀 回复 用户13xxx75 03-21 00:00
那边是反面写某某省欢迎再次光临

用户13xxx75 回复 03-20 23:01
你的意思是那边该空着啥也不写？

科技来杂谈 回复 03-20 22:47
当然了，我觉得这种中式英语他们也能看懂[开怀大笑]

多情贱客无情贱 回复 03-20 13:06
标准的英语语法，哪里错了？

开心每一天 回复 03-21 07:51
英语考试官怎么判？

和平使者 回复 03-21 08:25
确实，去年就被研究过一番了

用户10xxx16 回复 03-21 11:16
鞭鞭是闲的蛋疼了吧

Shanren 回复 03-21 11:50
不用带啥例句，又不是考试，你到国外，只要你能记住单词，稍微一比划就秒懂。实际上他们也并不都遵规守规矩，比如：他问你沒带现金吗，只需一个词Zero？就可以了。

用户10xxx78 回复 03-20 22:53
沈海高速嘉定和太仓分界处，前面那一排楼是太仓大庆

no hesitate 回复 03-20 19:13
如果是南北向的呢

spskpp 回复 03-21 02:28
当然是距离表更重要应该放右边，至于江苏欢迎你这五个字又不重要，看不看得见无所谓啊。

用户10xxx86 回复 03-21 09:35
小编可能是这样想的，但是那边空着也是空着，你也能看见！

清净 回复 03-21 09:31
最正确解释

yydlb 回复 03-21 06:33
嗯你这角度清奇标新立异[赞]

绯色灬红炎 回复 03-21 07:59
一看你就不知道江苏十三太保的大名

PM26 回复 绯色灬红炎 03-21 09:55
愿闻其详[开怀大笑]

起跑线 回复 03-21 09:45
九漏鱼

改变一下吧 回复 03-21 11:21
江苏不这么些咋写。。还中式英语[思考]

用户47xxx39 回复 03-21 02:04
高架上都是单行道，放左右两边没区别吧

梦的遇见 回复 03-21 08:09
语法上来说 还真没问题 你觉得中式英语是因为你英语差

用户47xxx39 回复 03-21 02:15
welcome不等于well+come

用户10xxx41 回复 03-21 02:12
这还真不是中式英语，别人本来就是这么拼的

用户56xxx43 回复 03-21 10:25
多了s就对了