1955年，56岁翁瑞午，让28岁干女儿怀孕。遭到背叛的陆小曼，却一脸平静：“生下来，我养。”然而，孩子还没出生，翁瑞午便被捕入狱。干女儿气得指着陆小曼怒骂：我恨你！ 1955年，那时候翁瑞午已经56岁了，却让他的28岁干女儿怀上了孩子。陆小曼知道了这事儿，居然很淡定地说：“没事，生下来，我来养。”可还没等到孩子出生呢，翁瑞午就因为一些事情被抓进监狱了。这下子，干女儿气坏了，直接指着陆小曼的鼻子大骂：“我恨死你了！” 说起来，那时候的上海，虽然社会风气开始有点儿变了，但老一套的想法还是挺深的。陆小曼啊，以前可是个大美女加名媛，跟徐志摩有过一段轰轰烈烈的爱情，但后来也不知道怎么的，就跟翁瑞午走到一起了。翁瑞午这个人啊，不光推拿手艺好，还特别有文化，书画、京剧啥都会，对陆小曼来说，他就像是生活里的一个靠山。1955年的时候，已经56岁的翁瑞午和他28岁的干女儿关小宝有了不正当的关系。关小宝还怀上了翁瑞午的孩子，这事儿没多久就传到了陆小曼的耳朵里。奇怪的是，陆小曼知道后并没有特别生气，她很淡定地说：“孩子生下来，我来养。” 陆小曼这样的反应让好多人都琢磨不透。她和翁瑞午在一起二十多年了，虽然一直没正式结婚，但翁瑞午一直对她特别好，照顾得无微不至。胡适还曾经写信给陆小曼，说想帮她离开翁瑞午，但陆小曼拒绝了。她说：“瑞午虽然没什么钱，但他二十多年来一直对我很好，我怎么能赶他走呢？”翁瑞午和陆小曼之间的故事挺有说道的。翁瑞午以前和徐志摩是铁哥们，徐志摩走了以后，他就担起了照顾陆小曼的担子。他们俩爱好挺投缘，经常一起唱京剧、昆曲，还聊书画。陆小曼染上了鸦片瘾，翁瑞午也没抛弃她。 可这事儿最后闹大了，翁瑞午被抓进了监狱。原来是关小宝的妈妈知道了这事，气得不行，直接报了警。关小宝在法庭上想给翁瑞午开脱，但没啥用，他还是被判了刑。关小宝觉得这一切都是陆小曼害的，是她把秘密泄露出去的。在法庭上，她冲着陆小曼大喊：“我恨死你了！”翁瑞午被关进监狱后，关小宝一个人扛下了所有重担。陆小曼虽说答应照顾孩子，但他们俩的关系破裂已经是板上钉钉的事儿了。翁瑞午的女儿后来讲起，她爸在陆小曼家老爱说：“这事儿我来干！”这简单一句话，其实藏着他对陆小曼满满的体谅和担当。最后，这事儿在上海滩闹得沸沸扬扬，成了一段让人感慨不已的老故事，而陆小曼的日子也随着时间慢慢平静了下来。
