【第13轻型旅的首批部队正在进行‘雄狮堡垒’的路上】烽火问鼎计划
尽管主力部队仍需从奥伊尔斯霍特军营出发，但🇳🇱第13轻型旅的第一支部队（第42旅侦察中队）已于上周末提前启程。目前他们已抵达集结区域，并对车辆进行了伪装。
演习的准备工作将从他们开始全面展开：中队指挥官下达命令，按照既定的任务简报开始行动。
测试EOS无人机｜这对主力部队抵达前的侦察至关重要。
地形勘察｜对后续部队的有效部署必不可少。
通过‘雄狮堡垒’行动，荷兰皇家陆军在应对大规模冲突的准备上迈出重要一步。第13轻型旅将与1个德国战斗营和2个荷兰营合作，在城市化区域执行多日进攻行动。此次行动的成功将依赖于工兵、炮兵和防空部队的支援，并需确保数百公里长的后勤链持续运转。
—————荷兰语分割线—————
Eerste eenheden 13 Lichte Brigade onderweg naar Bastion Lion
Terwijl de hoofdmacht nog moet vertrekken vanuit Legerplaats Oirschot, is de eerste eenheid van 13 Lichte Brigade (42 Brigade Verkennings Eskadron) eind vorige week al vertrokken. Inmiddels zijn zij aangekomen in het verzamelgebied, waar hun voertuigen direct zijn gecamoufleerd.
Voorbereidingen in volle gang: Bevelsuitgifte door de eskadronscommandant – eenheid gebriefd over hun taken. Testen van EOS-drones – cruciaal voor verkenning vóór aankomst van de hoofdmacht. Verkenning van het terrein – essentieel voor een effectieve inzet
Met Bastion Lion zet de Koninklijke Landmacht een belangrijke stap in de voorbereiding op grootschalige conflicten. 13 Lichte Brigade werkt samen met een Duits gevechtsbataljon en twee Nederlandse bataljons om een meerdaagse aanval in verstedelijkt gebied uit te voeren.
Een operatie die alleen kan slagen met de ondersteuning van genie-, artillerie- en luchtverdedigingseenheden, en waarbij het cruciaal is dat alle logistieke ketens over honderden kilometers blijven functioneren.
