《英雄无敌3》最不合常理的兵种,游戏制作组把名字都搞错了:蛮牛!  在《英雄无敌

游戏侯砸说游戏 2025-04-10 11:27:21

《英雄无敌3》最不合常理的兵种,游戏制作组把名字都搞错了:蛮牛!  在《英雄无敌3》中,蛮牛绝对算得上是最不合常理的兵种了。有些玩家甚至调侃说,这甚至是大家选择要塞阵营的唯一理由。 蛮牛的英文名为“Gorgon”。而说到“Gorgon”,熟悉希腊神话的玩家肯定知道,它指的是蛇发女妖,一共有三个,其中最小的那位便是大名鼎鼎的美杜莎(Medusa)。传说中,美杜莎的目光极其恐怖,只要被她看到,人就会瞬间变成石头。 然而令人费解的是,游戏里的蛮牛,从外形上看和蛇发女妖简直毫无相似之处。而且,按照游戏设定,美杜莎不是应该在地下城阵营里吗? 实际上,蛮牛更有可能对应的是Catoblepas,而这也应该是正确兵种名称。这是古罗马学者普林尼在《自然史》中记载的一种怪兽。这种怪兽外形如同牛,它的目光和呼吸都带有致命的杀伤力,能够轻易取走任何生命。平时,它总是将头低垂在地上。巧的是,游戏里的蛮牛正是使用喷息进行攻击,并且它的“死亡凝视”技能,也能够瞬间瞪死任何生物。 想起以前小编玩游戏的时候,年纪小、经验不足,自己调出一堆圣龙了,竟然让野外的蛮牛给干掉了不少,现在想想,真是年少无知啊。

0 阅读:975

评论列表

suzaku

suzaku

5
2025-04-11 01:20

翻译也不算错。Gorgon音译是戈耳工。这不是人名,所以音译并不合适。就好比pig不能翻译成屁戈。这是物种名字,Gorgon是蛇发女妖!对哦,塔楼那个翻译错了,塔楼的应该翻译娜迦女妖和娜迦女王。美杜莎就是蛇发女妖。蛇发女妖三姐妹之一的一个是美杜莎,美杜莎是名字不是物种

耶鲁科技

耶鲁科技

2
2025-04-11 09:31

[doge]蛮牛最强5级兵,可以评上7级兵。

用户18xxx14

用户18xxx14

1
2025-04-11 07:26

只要有蛮牛在对面,都是第一轮集火对象,九头蛇飞龙反而无所谓[笑着哭]

用户13xxx63 回复 04-11 16:24
那后期谁打得过带禁摩球的花脸

用户18xxx14 回复 04-11 14:04
禁魔球太难搞了

骂到成功

骂到成功

1
2025-04-12 08:11

这玩意得带一阵风

游戏侯砸说游戏

游戏侯砸说游戏

感谢大家的关注