在2024 - 2025赛季NBA常规赛中，亚特兰大老鹰队的特雷 - 杨以场均11.6次助攻的出色表现，荣膺联盟本赛季助攻王。
特雷 - 杨的传球能力一直是他的显著特点，本赛季这一技能更是发挥到了极致。他在场上运球时，常常能吸引对手的重点防守，从而为队友创造出大量得分机会。其753次总助攻刷新了个人生涯纪录，助攻率达44.5%，冠绝全联盟。同时，他在得分方面也保持着较高水平，场均得分28.5分，位列联盟前5，这使得他在场上的威胁性大大增加，也为他创造助攻机会提供了更多可能。
从比赛风格来看，特雷 - 杨拥有出色的球场视野，擅长通过精准的传球为队友创造进攻机会。本赛季，他的无球启动占比提升，32.7%的助攻来自手递手或跑动中传球，较上赛季暴涨14%。他还具备跨位置激活能力，让卡佩拉场均吃饼得分提升至14.1分，亨特底角三分命中率突破42%。此外，他的快攻转换效能出色，场均4.2次“超时传球”直接创造快攻得分，占老鹰队总得分的18%。在他的带领下，老鹰队的进攻效率从联盟第18飙升至第4。
在助攻榜上，约基奇以场均10.3次助攻位列第二，哈利伯顿以场均9.2次助攻排名第三，坎宁安9.1次未能挤进前三，哈登和詹姆斯则分别以场均8.7次和8.2次助攻紧随其后。相比这些竞争对手，特雷 - 杨的领先优势较为明显，其场均助攻数已超越纳什05 - 06赛季的11.0次，直逼斯托克顿90年代创造的传奇纪录。
