最近被馕言文十分的流行,比如“哎盆友,你的脑子老虎豹子一样的聪明的呢”、“哎盆友,我车肚子里在酒肚子不在,酒肚子不在车肚子在”,这样的馕言文总是一本正经的搞笑,瞬间吸引了广大网友的注意。 这其实是因为新疆人在讲普通话的时候融合了维语里的语法,比如新疆人说伤心就是“我的心半个了”,在说我吃饭时就是“我饭吃”,这样直译下来就显得和我们日常听到的普通话完全不一样。 不过这并不代表所有新疆人都讲不好普通话,还是需要多加练习的。
最近被馕言文十分的流行,比如“哎盆友,你的脑子老虎豹子一样的聪明的呢”、“哎盆友
百晓生采风
2025-04-15 19:58:04
0
阅读:0