1979 年，上甘岭坑道中唯一的女兵刘禄曾出访美国，而有位五十多岁的美国人看到她，立刻握着她的手，激动的问她:你是那位姓刘的女士吗？ 1979年，那时候中美两国关系刚开始变暖，中国第一次派团去美国访问。在这个代表团里，有个特别的人物叫刘禄曾，她是以前抗美援朝时在上甘岭地道里唯一的女战士。在战场上，她动脑筋、会说话，帮了大忙。刘禄曾不仅会英语，还特别会琢磨人的心思，打起心理战来是一把好手。 刘禄曾1928年出生在上海一个挺有名的家庭，从小书念得好，英语说得溜。朝鲜战争一打响，她就主动报名参加了志愿军第九兵团，专门负责政治和敌军工作，是个非常重要的人物。虽然一开始她对军事英语一窍不通，但她特别有拼劲，很快就学会了。审问美军俘虏的时候，刘禄曾遇到了一群傲慢又倔的家伙。她想了想，决定撤掉对他们的特殊照顾，让他们和其他俘虏一样。没过几天，就有一个飞行员扛不住了，同意帮忙。这一招，不光让他们得到了情报，还让不少俘虏慢慢明白了打仗到底是为了啥。 到了1952年的上甘岭战役，刘禄曾主动要求去前线，晚上悄悄在坑道里放圣诞歌和家乡的小故事，想让敌军心里发慌。她用英语大声喊：“别为了不正当的战争送命啊！圣诞节快到了，你们肯定想家了吧！”说着，她还念了几封从俘虏身上找到的家信，告诉大家我军对俘虏有多好。这些办法真管用，有的敌军士兵就放下了枪，不打了。 抗美援朝打完了，刘禄曾就开始干起了外事旅游的工作。1979年4月，她跟着一个团去了美国。有一次参观，一个五十多岁的美国大叔突然拉住她的手，眼睛发亮地问：“你是不是那位刘女士？”原来，这家伙就是当年被刘禄曾审过的俘虏。他想起那段日子，感慨万千地说：“要不是你那时候给我上的‘思想课’，我可能早就死在战场上了。”他们俩简短地聊了聊，一起回想起了过去的事情。这个曾经被俘的人特别感谢刘禄曾，觉得是因为刘禄曾的所作所为，自己的人生轨迹才发生了变化。 这次意外的碰面，真是让人感叹世事难料，人和人之间的联系真是奇妙。同时，也让人看到了人性里那种超越时间的好品质。刘禄曾的事情，被大家传颂为中国军人聪明又善良的代表。
