名导吴宇森推出新片《静夜厮杀》，邀来乔尔·金纳曼（Joel Kinnaman）主演，故事描述他所饰演的「吉姆」，年幼的儿子在平安夜因为卷入帮派枪战身亡，他也失去说话能力，满腔怒火的他决定展开一连串严格训练，誓言要让这些人血债血偿。

本片作为吴宇森睽违20年再度执导的好莱坞电影，火爆刺激的动作场面自然是不可或缺，在拍摄过程中，一共撞毁了18辆车，使用警方真正会使用的枪枝，观众在大银幕上看到的爆炸、火光、烟雾，也都是在现场直接制造出来，而非后制。吴宇森表示，《静夜厮杀》里他最喜欢的动作戏，是乔尔·金纳曼和坏人在车库里打斗的那场，「基本上那是来真的」，并强调「难以用言语形容」。

其实吴宇森堪称许多好莱坞导演的偶像，名导昆汀塔伦提诺（Quentin Tarantino）透露，早年有一次他跟某片厂主管开会，对方谈到吴宇森的首部好莱坞电影《终极标靶》，表示这部片的内容「太超过了」，并讪笑道：「他拍动作片没问题吧？」当时年轻气盛的昆汀塔伦提诺忍不住回呛：「对，他当然可以拍动作片，就像米开朗基罗可以画天花板一样！」为了偶像怒呛好莱坞大老板。