傅山《五言古诗册》,隶书,纸本,每半开纵23.5厘米,横17厘米。
本册隶书二帧,每帧五行。为傅山自作五言古诗二首,见《霜红龛集》卷三,文字略有出入。本册题为《偶因法字翻杜句答枫仲二章》,“答枫仲”,刻本作“答补岩”。诗中“沧溟发我见”,刻本作“沧溟发病语”;“印板觅盛唐,师坐雄风骚”,刻本作“按著盛唐觅,突洒奴月逃”;“针芥臭味投”,刻本作“针芥胶臭味”。
纵观全册,布局疏密适宜,字多古体,颇有韵致。诗中“法”“答”“枫仲”“诗”“妄”“傍人”“疾”“不”“彼”“是”“非”“情性”“以气”“盛衰”等字,皆为古体字,这在清代书法作品中是不多见的。
释文:偶因法字翻杜句答枫仲二章
问诗看法妄,索解傍人痴。知此不知彼,一是还一非。情性配以气,盛衰惟其时。沧溟发我见,慧业生诗归。捉得竞陵诀,弄渠如小儿。
释文:风有方圆否,水因搏击高。偏才遇乱世,喷口成波涛。印板觅盛唐,师坐雄风骚。不论河岳气,私各光焰豪。文人不相下,直不真文曹。针芥臭味投,旗鼓权劲茅。拟议属谁何,小技吾心劳。傅山。
名下钤白文篆书“傅山之印”方印