翡翠给人的直观感觉通常是水润通透的，这样的视觉感受主要取决于翡翠的光泽度。

翡翠表面所呈现的光泽往往是判断翡翠种水质地的一个重要方面，如果翡翠的种很好，它的内部结构就很紧密，那么翡翠的表面光泽就会很好。

有许多翠友误以为翡翠只有玻璃光泽，其实不是的。

一般来说，翡翠在打磨成半成品时，就会出现莹光、油性光、刚性光、玻璃光泽、蜡性光、石性光六种光学特性，这六种光也决定了翡翠的种水质地。

下面，三哥给大家分别介绍一下。

一、石性光泽

石性光泽，顾名思义，就是像石头一样，缺少光泽度。

这里并不是说不能抛光，翡翠的原石，皮壳都是可以抛光的，更别说晶体。

只是说这种光泽度的翡翠，抛光出来以后，都很难有透明感，显得像块石头而已。

二、蜡性光泽

蜡性光泽主要出现在品质较差的翡翠上，这些翡翠晶体间松散，种嫩，光的传递效应差，无论水头多好，呈现的都是松散的感觉。

三、玻璃光泽

大家最为熟悉的应该就是玻璃光泽，这种光泽是最普遍也是最大众化的。

对于玻璃光泽，其实很好理解，那就是像玻璃一样，没什么特殊的反射、折射、散射效果。

这种光泽的翡翠晶体质量也很一般，晶体的排列顺序紧密程度不高，常见于种嫩的翡翠中。

四、刚性光泽

刚性光代表了翡翠晶体的透明程度和反射能力，一般情况下，人们常说的“刚味足、有刚味、起刚”指的就是这种能力。

往往这种能力强的翡翠，成品的透明度也较好，刚性光的翡翠满足质优、种好、色美、匀质、稀有的特点，这也是大众追求的品质比较好的翡翠。

五、油性光泽

油性光代表了光线下翡翠晶体的颗粒大小状态和排列效果，在视觉上，我们能感觉到翡翠像是刷过油似的，这需要翡翠晶体具备相当的细腻程度。

起胶，就是这种现象的具体表现。

六、天然莹光

我们在观察高冰种或者玻璃种的翡翠饰品时，在弧面抛光处，可观察到一种柔和、朦胧的白光，附在弧面之上。

感觉像是一层薄薄的雾气停留在翡翠之上，这就是莹光，而这种光泽有且只有翡翠能够拥有，而且是绝对天然的光学现象。

如果在一堆A货翡翠中有一个B货翡翠，我们很容易就能挑出来。

但若是在一堆B货翡翠中有一个A货翡翠，一般人很难把A货挑出来。

这也叫“贼光易现，而宝光隐于智者”。

左为“宝光”，右为“贼光”

翡翠的“宝光”是一种自然美，是经历了岁月的打磨以及天地的孕育而产生的一种灵气。

而贼光是一种不知收敛的光，光不收敛，不细腻，看起来抢眼夺目，却不自然。

翡翠的“贼光”一般出现在两种”翡翠“上，一种是经过人工处理的翡翠，比如B货翡翠、C货翡翠；而另一种则是玻璃的仿制品。

综上所述，翡翠的光性特征对应这翡翠的种水质地，莹光是翡翠最为优质的光学特性，其次是油性光和刚性光，再次是蜡性光，最差是石性光。

翡翠的光泽不仅仅是玻璃光泽那么简单，而有些光性特征也不只是翡翠独有，因此，翠友们在选购翡翠时还是需要谨慎观察，千万不要买了带”贼光“的翡翠。

最后，考一考大家的眼力，上图中的两个镯子，你认为哪个是宝光，哪个是贼光呢？