来四川这么久,只觉得四川的方言挺丰富。但没觉得有多么可笑。
但是,被四川人这么一玩,竟然,达到了出神入化的境界!
看一次笑一次,每次都笑你肚皮疼!
哈!哈!哈!
翠花!上酸菜!
翠花:客官请慢用,悠着点笑!笑翻了本店概不负责给你翻面的!
因为,没有辣么大的锅喘!
一、裤儿落香梨!
问一下,裤儿落了,是腰带没系好,还是减肥太成功了?
总之,抓紧了,真要是裤子掉了可不雅!
莫让警察叔叔看到了哦!进去踩缝纫机可划不来。
二、爱○是个啥?
这是个什么暗号,汉语当中的〇可是有好多意思的。
是圈,是圆,是球,还是零?
三、前夫都拿来了,这得多大仇哦?
是不是跟福建人肉干有一拼呢?
四、1丫
生活中我听成是一牙的。这可是四川人的专属量词!
四川人可是说,一块人,一根猪,那么,一丫水果也不奇怪了!
五、欢茄!
四川人这hf不分的毛病是神仙也拿他没办法的。
除了hf不分,还有nl也不分呢!爱谁谁,男球∽蓝人。
我老公就这样,我都给他改了20年了,他依然我行我素,爱谁谁!
六、旋窝旋冲!哈!哈!
这是哪个高档卫生间的温馨标语来着?
这可一下碾压,上前一小步,文明一大步,匆匆来,冲冲去。
又接地气,又言简意赅。
高手真的在民间,就问你服不服?
七、阳光没贵
真是个预言家,阳光玫瑰,由从前的20多块一斤,到现在的6元,确实没有再贵了!
八、疼疼菜
这个菜可是四川人心爱的菜,又叫空心菜,至于心疼不心疼可是不知道!
九、龙药打得重!
这是ln不分的问题。不过这可充分体现了四川人的含蓄。早告诉你了,农药打得可多。至于如何选,那可是你自己的问题,别怪我没提醒你。
十、换滚滚
哈!事实上,从四川人口中说出来是"滚滚儿"。非常形象又有画面感。
四川朋友别说话,让外地朋友猜一猜,到底是什么。
若没有语境,百分百没人猜出来!
十一、拉嘞尽是蛋,快了要抖烂!
这个言外之意,是提示后面跟路的朋友,别报希望了,还是改道行使吧!我是有特殊使命的,开快了不行,里面的蛋都要碎啦!
十二、表掏,有闹药!
太有腔调了!
这些字儿,不但写的好看,它也是有语言艺术的,叫合并音,表(不要)摘我的菜,有药人的药哦!听着象老奶奶的忠告,亲切而严肃。不知为什么,会有莫名的感动,但是又很想笑!
表(不要)这跟网络流行的酱子(这样子)台湾腔是不是异曲同工呢?
十二、哦省!
这个厉害,如果不看图,可能四川本地人也不知道"哦省"是什么吧?就不知道它旁边摆的平姑认不认识它?
其实,中国之大,每个省份,每个地区都有自己方言,各有特色。这些方言对于本地人司空见惯。但对于外地人,听了一定会笑口常开!
本文纯属娱乐!
希望小伙伴儿们,能笑口常开,生活愉快!
一笑交好运,一笑解千仇!