"take a/the fall for someone"
to accept the blame for something another person did
替…承担责任
take the fall这个习语被认为起源于20世纪初，主要应用在美式英语中。这个短语刚开始出现在刑事或法律环境中，指的就是，某人对他人犯下的罪行承担责任或接受指责。
I wasn't going to take the fall for him.
我不打算替他背黑锅。
Hayley教口语，“背黑锅”用英语怎么说？
作者最新文章
教育TOP
- 1 北大教授李玲震撼发问:如果不能给人民免费医疗和教育,我们的革命是为了什么
- 2 小学生“倒数第一”试卷走红,老师:这孩子智商太高,我教不了
- 3 17岁在校高中生被老师活活打死,死前跪地求饶,我错了我不敢了
- 4 教育部发布通知:初中升高中将迎来大变动,家长:幸福来到太突然
- 5 张雪峰:未来社会上最顶尖的只有这4大专业,千万不能错过
- 6 全国4所本科高校停办,将停止招生,学生和家长要看清楚!
- 7 真没想到!这四类人不属于公务员,甚至连编制都没有
- 8 《小巷人家》被拒之门外的鹏飞,高考落榜后经商,用一生报答黄玲
- 9 事业编制的专业技术岗和工勤岗的差距究竟能有多大。
- 10 我为女总监的女儿辅导作文;那天辅导结束后,她不让我走了
教育最新文章
热门分类