认识这几个音标，对我们学习英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、拉丁语、希腊语等众多语言的发音非常有帮助。
我们先看看德语的情况。
请家长朋友大概了解：汉语拼音的ei（累lei中的ei）中的e对应国际音标[e]，而ie（爷ye）中的e对应国际音标[ɛ]。
汉语拼音实际上还有一个ê，对应国际音标[ɛ]（闭音节）或[ɛ:]（开音节）。
在意大利语中，区分[e]和[ɛ]是比较重要的事情。
下面，我们主要比较英语和德语的发音。
受古法语的影响，中古英语用ee这样的组合表示长元音。
现代英语中，ee几乎百分之百读[i:]，对应古典拉丁语的长元音ī，德语的ie，汉字“一yi”，汉语拼音的i。
在德语中，通常是用双写元音或元音后加h表示长元音。
在德语中，ss肯定读[s]，而长元音前通常写成ß。
【英语】tea[tiː]n.1. 茶(叶), 茶树2. 茶水; 饮料
重点注意：ea读[i:]。
英语单词tea的读音和辅音字母t，汉语中的“替ti”的读音基本上是一样的。
【德语】Tee（国际音标[tʰeː]） [der] 茶。茶叶。
词源：Borrowed from Min Nan 茶 (tê). 源自闽南话的“茶”。
注：
1、 德语中的ee，eh是长元音读[eː]。
2、 德语所有名词首字母均大写。
3、 der是德语表“阳性单数”定冠词。
4、 汉语拼音的p、t、k对应国际音标[pʰ]、[tʰ]、[kʰ]。
所以说，德语单词Tee(国际音标[tʰeː])和汉语拼音tê（国际音标[tʰɛ:]）的读音基本上是一样的。
请家长朋友牢记：只要让孩子尽量多听母语者发音，就完全可以忽略不同语言之间在发音细节上的差异。
德语表“茶”的单词Tee基本上保留了闽南话“茶”的读音。
马来语中的“Bak kut teh（国际音标/baʔ.kʊt.teh/）”意思是“肉骨茶”。其中的teh表“茶”，也是源自闽南话的“茶”的读音。
东南亚的语言很多没有送气音。有兴趣的朋友可以听听马来语中如何读“Bak kut teh”。
拉丁语中的前缀prae-在法语中变化为pre-。英语使用法语中的形式，而在德语中则变化为prä-。
德语中的ä对应汉语拼音的ê，对应国际音标[ɛ]（闭音节）或[ɛ:]（开音节）。
【德语】Präposition（国际音标/pʁɛpoziˈt͡si̯oːn/） [die] pl.Praepositionen 介词。前置词
拆解：prä+pos+i+tion。
把prä-变化为pre-，就是相应的英语和法语单词。
【英语】preposition[ˌprepəˈziʃən]n.1. 【语】前置词; 介词2. 前面的位置vt. 把...放在前面, 预先放好
拆解：pre+pos+i+tion。
【法语】préposition（国际音标/pʁe.po.zi.sjɔ̃/）f. 介词，前置词
拆解：pre+pos+i+tion。
通过英语的tea（茶）和德语的Tee（茶），我们可以推导出来英语的sea（海洋）对应德语的See（海洋）。
【德语】See（国际音标/zeː/） [der] 池塘。湖。[die]海。海洋。
英语的see（看见）是一个动词，对应德语的sehen。
【德语】sehen（国际音标/ˈzeː.ən/） v. 看。观看。看到。注视。
拆解：seh+en。
-en是德语、荷兰语、中古英语动词不定式后缀。
所以说，德语的sehen相当于英语的to see。
把s变化为g，就是gehen，对应英语的go。
【德语】gehen（国际音标/ˈɡeːən/） v. 去。走。运行。离开。
拆解：geh+en。
汉语拼音en，eng中的e读[ə]。英语中，元音字母非重读，通常读此音。德语中，元音字母e非重读时也读此音。
德语中，有2个非常重要的前缀一个是be-，一个是ge-。
英语中，现在依然有前缀be-，但已经没有前缀ge-。
【德语】begehen（国际音标/bəˈɡeːən/） v. 做。执行。做（坏事）。犯（罪）。
拆解：be+gehen。
前面，我们介绍了，德语的gehen对应英语的go。
而begehen相当于在gehen前加上be-。
英语、拉丁语表“六”和“七”的单词都是以s开头，我们可以推导出，德语也是如此。
【英语】seven[ˈsevən]num.七, 七个
Seven Champions(基督教的)七守护神
seven sages(古希腊)七贤
seven seas世界七大海洋, 全球
拆解：sev+en。
词源：From Middle English seven, from Old English seofon (“seven”), from Proto-West Germanic *sebun (“seven”), from Proto-Germanic *sebun (“seven”), from Proto-Indo-European *septḿ̥ (“seven”).
Cognate with Scots seiven (“seven”), West Frisian sân (“seven”), Saterland Frisian soogen (“seven”), Low German söven (“seven”), Dutch zeven (“seven”), German sieben (“seven”), Danish syv (“seven”), Norwegian sju (“seven”), Icelandic sjö (“seven”), Latin septem (“seven”), Ancient Greek ἑπτά (heptá, “seven”), Russian семь (semʹ), Sanskrit सप्तन् (saptán).
英语的seven由词根sev-和后缀-en构成。
德语的seiben是由sieb-和后缀-en构成。
英语的sev-，德语的sieb-都源自日耳曼语的*sebun (“seven”)，源自PIE（原始印欧语）*septḿ̥ (“seven”)。
相信您可以看出来，拉丁语的septem和PIE的*septḿ̥相当接近。
日耳曼语把PIE的*sept-变化为*seb-。德语把*e变化为ie，就成了sieb-。而英语受古法语的影响把b，p，f变化为v，就成了sev-。
英语的give（给）对应德语的geben。
【德语】geben（国际音标[ɡeːb(ə)n], [ɡeːbm̩]） v. 给。给予。提供。
拆解：geb+en。
注意：这里的e读[e:]。
英语的love（爱）对应德语的lieben。
【德语】lieben（国际音标/ˈliːbən/） v. 爱。爱上。
拆解：lieb+en。
英语的live（生活）对应德语的leben。
【德语】leben（国际音标ˈleːbən/） v. 活着。生活在。住在。存在于。
拆解；leb+en。
英语的have（有）对应德语的haben。
【德语】haben（国际音标/ˈhaːbən/） v. 有。拥有。具有。所有。持有。
拆解：hab+en。
德语的ha-[haː]，读音对应古典拉丁语的hā，接近汉语的ha（哈），西班牙语的ja，俄语的xa。
会说英语“I have”就很容易顺便掌握德语的“Ich habe”，意思是“我有”。
相信您可以猜出来，德语的habe是动词haben的第一人称单数现在式。
