导演大卫·阿耶坦承,《自杀小队》惨遭片商重剪的经验曾让自己心碎不已。
若谈到大卫·阿耶的生涯代表作,自然非抱回近七亿五千万美金、还赢得奥斯卡最佳妆发的《自杀小队》莫属。然而在本片的制作过程中,也让他吃尽了一个又一个的暗亏,当时却无法对外大吐苦水。
大卫·阿耶在电影正式开镜前不仅只有六周时间改写剧本,片商也觉得电影最后拍出来太过黑暗阴郁,在后制过程中另外找来操刀本片预告的剪接公司,重新剪出了一个轻松欢乐的全新版本,并依此重拍了近乎截然不同的第三幕。
大卫·阿耶当时非但无法忠实呈现出自己的原始视野,还得一肩背负起新版本所引来的骂名,端的是哑巴吃黄莲、有苦说不出。因此直到《查克史奈德之正义联盟》问世之后,他才终于打破沉默,希望《自杀小队》也能同样推出导演剪辑版。
大卫·阿耶在Real Ones播客节目上直言:「我总是跟人们说,好莱坞就像是在看自己的亲友遭到仇人恶整一样。头号范例就是《自杀小队》,那件事狠狠摧毁了我,也让我重重跌到了谷底。」
「在交出《狂怒》之后,感觉像是全好莱坞都握在我掌心之中,仿佛自己无所不能,然后我就踏上了《自杀小队》的旅程。事情还是一样,要拍得极其真实可信,经过大量彩排,就让我们闯进彼此的灵魂。」
「接着《死侍》就上映了。他们从未测试过《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》,而电影反应跟他们预期的截然不同,惨遭所有影评人一片口诛笔伐。于是他们说:『好吧,我们现在要把大卫·阿耶情感充沛的黑暗之作,改成一部天杀的喜剧片。』」
尽管《自杀小队》导演版至今仍然没有机会问世,但大卫·阿耶本月初曾在X上透露:「我只知道,自己这部未见天日之作比片商版好上太多了。人们对导演版的兴趣显得十分真实又自然。詹姆斯冈恩曾告诉我,导演版迟早会有问世的一天。」
「他肯定有权去启动自己的DC宇宙,而非再次被卷入老作品的纷纷扰扰。就某种层面来说,我已经跟本片牢牢锁在一块了。我早已骑虎难下,只能试着尽力解决这个状况。人生是一场极其奇异的旅程。」就不知道影迷要等到何年何月,才有办法亲眼一睹大卫·阿耶的原始视野。