整个重庆大学，找不到一个人会拼写“welcome”的人？学校这样回应。

正值新生报到，重庆大学却给报到的新生学子闹了一个大乌龙，本是欢迎新同学的标语，为何被网友嘲讽？

重庆大学找不到一个会拼“welcome”的

9月5日，有网友发图片称，重庆大学多张迎新海报的“welcome”打成“wellcome”或者“welocm”，引发网友热议。

网友爆料，近日，重庆大学2024年校园迎新标语中有两处英文翻译出错，被晒到了网络社交平台上，校方误将Welcome写成了WELOCM和Wellcome。

网友纷纷发声，Well, come to chongqing university. 意思是，好吧，不行来重庆大学吧。这话很讽刺，意思是如果你不能被大学录取，就来重庆大学吧，这位网友的意思是重庆大学就是一个收垃圾的地方，还有网友直言，校长、分管副校长、办公室主任、教务处长，都辞职了吧！你们赖在位子上，重庆人民都丢不起那人！这让重庆大学很难堪。

重庆大学这样的错误不是一处，网友发现重庆大学在2024年迎新标语，有两处明显英文错误。一处在红底黄字的迎新背景板上，“重庆大学欢迎你！”七个大字格外醒目，下方对应的英文翻译成了“Wellcome to Chongqing University！”另一处则是在一个引导牌上，“你好，新同学”下方对应的英文则是“WELOCM”。

学校做出紧急回应，网友评论炸锅

对重庆大学的低级错误，记者联系到了重庆大学工作人员，这位工作人员说，在当天（9月4日）就把错误的字体更正了，目前都是正确的。

重大外语系，能换专业吗？有网友发出灵魂的拷问，让重庆大学很为难，这让今年刚考上重大英语系的新同学情何以堪？来自重庆本地的网友说，出了这么大的事，给学校声誉带来这么大的影响，相关的责任人至少都应该扣掉几个月的工资，取消当年评优资格吧，就换掉就没事了？还真是大度！

目前是正确的，估计印刷公司倒霉了，如果调查的话，重庆大学会做出怎样的解释呢？又会说是印刷的问题吧？除此之外，谁又能做出一个合理的解释？

与北大的鸿鹄（hao）之志校长相比简直就是小巫见大巫，也有网友这样说。到底是谁的问题，有比来玩笑的网友说，只能说做后勤的同事英语不好或者审核不认真，属于个人行为，不能上升到大学怎样了，此事与重大整体教学质量关系不大吧。

如此低级错误，何时能改正？

北京大学和清华大学又何尝不是呢？2018年5月4日，北京大学120周年校庆。时任校长林建华在讲话时误将“鸿鹄之志”念成了鸿“hao"之志，把“莘莘学子”念成了“jingjing”学子，难道说北大校长没有真才实学？

2019年，清华大学迎新条幅不是把热烈欢迎新同学打印成“热列欢迎”了吗？清华大学致浙江省浦江中学的信，信中表达了在第36个教师节来临之际，清华大学对浦江中学师生的的问候及谢意。写信者落款为“清华大学副校长、教务长杨斌”。但该信中错误频频,如“太过特殊”写成“大过特殊”、“息息相关”写成“总息相关”、“清华大学”误作“请华大学”等。

北大清华如此马虎，重庆大学这点错误岂能上纲上线，如果追责，估计也是第三方的过错，和审核者没有一毛钱关系。

写在最后：

长点心吧，让新生安心学习，这样的乌龙不要再闹下去了，好吗？