英美剧是学英语的良好电子英语环境

周平星际 2024-02-28 18:43:15

太多人以为在国内学英语缺英语环境,因为身边没有老外陪着他对话。如果在1980年代以前,这样想是对的。但现在是网络时代,根本不需要真人老外陪在身边才能听英语声音,英美剧里有着无数英语讲话,英美剧就是电子版的英语环境,比现实环境的学英语效果更好。而对话也不是学英语,而是学会英语之后的实战。

全世界的人类能学会母语,都是由于在语境中多听而听懂的。聋子听不见,通常就学不会语言,成了哑巴。因此学一门语言的最重要的环节是“听懂”。

英美剧具备让人听懂英语的全部条件,而且比现实英语环境有更多的优势。

一是英美剧是高仿真的老外生活,现实中的老外是怎么说话、做事、互动的,英美剧就是怎样的,看英美剧跟在国外生活是一回事。

二是英美剧的讲话就是老外的正常讲话,也有很多口音,也是多数讲得快,也是长难句占四分之一左右。能把英美剧听懂,那就一定能听懂老外讲话。

三、英美剧数量多,内容密集而广泛,可以短时期听到大量英语内容,如果在现实中要听这么多内容,你得花很长时间找很多人,甚至根本不可能找得到。

四、英美剧可以反复看、对照文本看、调整速度看,这在现实生活中也是不可能的。你不可能要求老外把话重复讲几遍,或者给你把文本写下来,或者次次要求他们讲慢点。

可以说,网络时代学英语,由于有英美剧可利用,太方便了。每个人都有良好的英语环境。

我自己就是多看英美剧而逐渐听懂了一些英语句子,再越懂越多,短短几年到了母语级听力水平,对绝大多数英美剧一遍听懂且精准理解。

太多人担心你只是听懂有什么用,不会说不会读也不行啊。那你就错了。

我们听中文的内容之后能自动记住一些,或者能复述给别人听。真正听懂英语的效果也是一样的,也能自动记住一些,包括声音、句子、单词、含义、相关知识都是自动越积越多,既不用背也不会遗忘。脑子里有了大量储存量之后,很自然就能说一些句子了,不需要有人陪练对话,就能直接对话。对文字稍微熟悉一下就能流畅阅读了。

因此只要能真正听懂,读说写译的能力都能自动跟上来,学英语只需要学听懂这一项,其它的都不用专门学。

中国人学英语普遍在背、读、说、写、考,还要找人练对话,自以为学了很多,却不知道这些都跟学英语没有关系。

背单词,是背的捆绑了中文词汇的假单词。面对英语句子,把个个单词在脑子里转化为中文词汇,再拼凑成象样的中文句子,就以为读懂或听懂了英语含义。但这个过程只是把英语解密成了中文,假单词就是起到密码的作用。虽然能猜中文意思,但英语本身还是乱码一样,背句子背文章就是当成乱码来背的。说写则是反向转码,全套的假功夫,考试也是用假功夫来对付的。

太多人自以为在练口语练对话,却不知道仅是在练表演,要么是表演转码,要么表演背诵,都只能对简单句子临时对付一下,根本不是正常交流。背的一忘就啥表演也搞不成,他们还以为是水平下降了,却不知道本来只是临时的假水平。因此即使留学生在国外生活多年,天天跟老外对话,还是英语很差,其它人也不会更差,因为都是零水平。

中国人自以为学了十几年英语,却不知道实际上只学了背密码、练解密和转码、玩考试游戏这几样,大家不明白为什么英语老学不好,还以为是身边缺老外、对话少导致的,而不知道是由于从来没学过英语这门语言。

很多人自以为在看美剧学英语,却不知道仅是解密式假听懂,或者把英文字幕搞文本解密,或者把台词当乱码来死背,因此同样学得既苦又无效,看了十年美剧还是英语零水平。英美剧没起作用。

英语是可以直接听懂的正常语言,英美人学会了,中国人同样能学会。我自己就短短几年学到了母语水平。

但学会英语的关键,是你要把英语当成语言来学,学习直接听懂、准确理解英语本身的含义,而不是把英语当乱码来解密成中文了猜猜猜,或者只背密码背乱码练表演式假对话。

学英语的目标是真正听懂,英美剧是最好的学英语素材,每个中国人都可以用英美剧学会英语,不需要真人老外陪在身边、不需要练对话。如果能专门学好语音、语法、含义这几项英语基本功,还能学到跟英美人一样的母语水平。

转载自缤纷英语

原作者:Liston

0 阅读:0

周平星际

简介:感谢大家的关注