当着联合国秘书长,泽连斯基恼了

环球时报 2022-08-19 12:42:28

据路透社报道,在当地时间18日的一场新闻发布会上中,乌克兰总统泽连斯基因翻译未能将其讲话准确翻译成英文而恼火,随后他亲自当起了翻译。

当地时间8月18日,乌克兰总统泽连斯基与土耳其总统埃尔多安和联合国秘书长古特雷斯举行新闻发布会,在谈到乌方为什么不可能与俄方进行和平谈判时,因不满翻译,泽连斯基亲自上阵说英文,纠正翻译的表达:“我说的是‘可能性之窗’,我说的是‘这个问题解决不了’……而且我还说了‘荣耀归于乌克兰!’,这很重要!”

视频:《环球时报》三缺二视频组

42 阅读:34338
评论列表
  • 2022-08-19 15:13

    古特雷斯:我就静静地看你表演!埃苏丹:继续装B,没人敢在我面前装B

  • 体面 91
    2022-08-19 15:10

    荣耀应归于山姆大叔,小泽犯上

  • 2022-08-19 16:02

    司机归于绞刑,拭目以待

  • 2022-08-19 15:45

    我倒是觉得环球时报恼了

    高原土拨鼠 回复:
    是中国人都兴奋
    海阔天空 回复:
    呵呵
  • 2022-08-19 15:53

    荣耀归于华为

    至真 回复:
    你是最棒的
    雨茽кυ咖啡 回复:
    对,我也有一部华为荣耀😁
  • 2022-08-19 17:08

    你把国家弄成这个样子还谈荣耀?你不要一脸皮。

  • 2022-08-19 16:08

    真是对美欧表达忠诚和忠心乌总统!就为了一张进欧门票要!

  • 2022-08-19 15:50

    这很重要~成了小斯基的口头语了

  • 2022-08-19 16:52

    谁能赢谁就是正义,其他没什么好说的

    用户18xxx93 回复:
    这话实在。
  • 2022-08-19 16:00

    吸毒鬼不正常

  • 2022-08-19 17:52

    向美国输送国家利益的司机

  • 2022-08-19 17:12

    一斤鸭子半斤嘴

  • 2022-08-19 14:36

    荣耀不是归于上帝么

  • 2022-08-19 15:50

    荣耀?什么荣耀?

  • 2022-08-19 16:13

    司机的做派不是联合国秘书长吗?咋还有古什么?

  • 2022-08-19 17:42

    荣耀不是属于王者吗?我打的都是王者荣耀!

  • 2022-08-19 16:41

    废话而已

  • W2 3
    2022-08-19 16:55

    司机年底前,准下台!

    LinGuo 回复:
    只要熊的蛋投出来,我猜斯基难挨过年底。
  • 2022-08-19 18:37

    无论胜负司机都是个背锅的货

  • 2022-08-19 19:08

    荣耀是啥意思?搞糊涂了。

  • 2022-08-19 19:02

    荣耀已经独立

  • 2022-08-19 16:59

    荣耀归于白灯吧

  • 2022-08-19 18:05

    死无葬身之地,乌泽!

  • 2022-08-19 16:29

    某某在新闻发布会,纠正职业翻译人士:是humen不是women。

  • 2022-08-19 14:46

  • 2022-08-19 19:31

    荣耀20吗

  • 2022-08-19 19:34

    真棒👍领导能力超强!外语水平还很高!为英明领袖泽连斯基点赞👍

  • 2022-08-19 21:15

    他想改与历史 却被历史融化

  • 2022-08-19 19:00

    丫不是脑了,是飘了,飘的不要不要的

  • 2022-08-19 19:09

    此荣耀非彼荣耀

  • 2022-08-19 22:58

    精明的政治家应当选择在东西两大势力的争夺中寻求理智地平衡之术,而不是一味地倒向一方而激努另一方,自讨苦吃,被人当了棋子而不自知,真可谓是可怜之人必有可恨之处。