越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响

寒袖 2023-12-23 10:23:26

当我们谈及越南文化,不得不提的是其长期以来与汉字的紧密联系。这种关联并非短暂的,而是持续了整整1800年。

然而,近年来,越南废除了使用汉字的做法,全面转向罗马拼音。这个决定带来了怎样的影响和后果呢?

自秦始皇时期起,越南的汉字运用可以追溯到公元前214年,当时秦朝统一了越南北部地区,并将其划分为象郡,实际上将越南北部纳入了中国的版图。这一统治持续了相当长的一段时间,也为汉字在越南的使用奠定了坚实的基础。

这种文化传承并非仅限于文字,而是涉及政治、社会和文化各个层面。汉字的引入改变了越南的书写系统,同时也深刻地影响了政治体系、行政管理和社会结构。

在越南的政治中,中国的统治和文化传统对越南皇室和统治阶层产生了深远的影响,不仅仅是在制度上,还体现在思想、文化和礼仪方面。

汉字的运用也渗透到越南社会的方方面面。从官方文书到文学作品,从历史记录到日常生活中的书写和交流,汉字都扮演了至关重要的角色。

它不仅仅是一种文字符号,更是承载了中国文化传统和价值观的载体,成为越南社会和文化的基石之一。

尽管汉字对越南有着深远的影响,但越南始终怀揣着独立的渴望。在历次独立斗争中,汉字文化的传承成为越南历史中曲折的一页。这段历史让人意识到,尽管文化联系密切,但独立与自主的愿望也是越南历史发展中的重要组成部分。

随着法国殖民势力的涌入,越南面临着全新的文化冲击和政治干预。法国试图断绝越南与中国之间的联系,这成为他们强化殖民统治的手段之一。这个时期的越南陷入了文化挑战和政治动荡之中,汉字的地位岌岌可危。

1862年,法国对越南发动了进攻,意图在越南树立自己的权威,彻底削弱汉字在越南的影响力。

为了割断越南与中国之间的纽带,法国当局强行引入罗马拼音作为国语,试图将汉字的地位挤出越南。这一决定在越南引起了强烈的反抗和抵制,人民为了维护自己的文化和传统,开始了针对罗马拼音的抗议运动。

尽管越南人民对罗马拼音的反感和抗议,但随着时间的推移,罗马拼音逐渐开始在越南扎根。

法国当局通过强硬手段和教育政策,逐步推广罗马拼音,并在学校和行政机构中强制推行这种新的文字系统。这种外来文化的渗透加剧了汉字在越南的边缘化,逐渐使罗马拼音成为主流文字。

尽管当时越南人民对这种文化改变产生了强烈的抵制情绪,但是随着法国殖民统治的深入和罗马拼音的推广,这种新的文字系统逐渐取代了汉字,开始在越南社会生活中占据主导地位。

汉字的废除在越南文化中留下了深远的印记,尤其是对年轻一代的影响极为显著。这代人由于汉字是记录越南历史的主要工具,因此他们对自己国家的历史了解有所欠缺。这样的文化断层导致了越南年轻人在文化认同和历史了解上出现了隔阂。

当前,越南面临着重新认知和学习本国文化与历史的挑战。一些学者建议重新学习汉语,认为这可以更好地理解和传承越南的历史文化。

然而,这一建议并未被广泛采纳。其中一个原因是在这种提议中蕴含着对过去屈辱的回忆。

汉字的废除让越南年轻一代与传统文化渐行渐远。他们从学校教育到日常生活中鲜有汉字的使用,因而在传统文化和历史方面的认知受到限制。

这造成了一种文化认同上的断裂,年轻人的文化根基逐渐淡化,无法真正理解自己文化的深层内涵。

尽管越南学者提议重新学习汉语,意在通过汉字来重新连接历史和文化,但是这个提议并不容易被接受。

因为汉字曾经是被强加于越南的象征之一,在人们的记忆中,汉字与被压迫和屈辱联系在一起。这使得重新学习汉语变得复杂而敏感。

因此,尽管越南社会面临着对文化和历史认知的挑战,但要解决这种认知断层,重建文化联系,需要更深入和更全面的讨论。

越南废除1800年的汉字使用,全民学习罗马拼音,这一举措带来了不仅是语言和文字上的变革,更是对于历史、文化和身份认同的巨大挑战。这种变革,无疑地为越南的发展和文化传承带来了前所未有的影响。

46 阅读:35451
评论列表
  • 泓毅 40
    2023-12-24 19:53

    罗马拼音是法国人发明的,越南曾经被法国殖民,难道就不屈辱吗?说到底还是满清实在是太贫穷太落后,越南人不得不舍弃汉字。韩国也是一样。我们的邻国只有日本保留了汉字。

    北岸春风 回复: 多情的野花
    这种不是难能可贵,是因为日本鬼子不像韩国棒子那么愚蠢,放弃了汉字,自己的历史都看不懂了[笑着哭]
    多情的野花 回复:
    日本的行为太可贵了
  • 2024-01-04 13:18

    19世纪末期,我国也差点废除汉字,如果真的废除了汉字,就会出现文化断层,如果那时候废除了汉字,现在就不是方块字了,历史古籍也看不懂。 参考现在的韩国

    巴乔 回复:
    胡适那条狗是想废除汉字!
    仗剑走天涯 回复:
    去百度下建国后成立的汉字改革委员会
  • 书齐 27
    2023-12-25 04:21

    以后越南史要靠中国人去研究了……

    淡淡的虫子 回复:
    他们有屎吗?
    用户17xxx11 回复:
    他们有汉语专业
  • 2024-01-20 08:39

    使用1800年,汉语和汉字都没能在越南扎下根来,根源就在于汉字是唯一与汉语配套的,你讲蒙古语、哈萨克语、越南语是不可能学好汉字的,而普通越南人只说越南语不识字。而越南建国后,推行了半年罗马拼音就全面完成扫盲。学汉语写汉字就留给越南专业精英们了

    用户12xxx16 回复:
    瞎眼说瞎话
    用户18xxx16 回复:
    真逗,引入罗马拼音替代原本就已经通用的汉字体系就先进了?不是法国佬的殖民统治他们会换么。
  • 2024-01-07 16:26

    等中国无比强大了,他们又会再次学习汉字的!这是必然!

  • 天利 14
    2023-12-24 11:41

    罗马拼音就没记忆了,没屈辱。

  • 2024-01-01 14:40

    现在情况来看只要中国强大,周边国家那么改文字都没有用,只要稳定在发展20年,都得老实说汉语

    用户17xxx11 回复:
    他们自古以来都不说汉语,只是他们的精英阶层说粗通汉语,精通汉字和书面汉语而已。
    用户17xxx11 回复:
    当外语学是很正常的,就像我们拼命送孩子去学英语一样
  • 2024-01-12 20:44

    越南人结婚也会在婚车上贴囍字,很多老建筑也有汉字。

  • 2024-01-10 18:54

    废除汉字越南没有办法的.英国殖民香港150年.但保留繁体字至今.而新中国废除繁体字几十年.又怎样?

  • 庆华 12
    2023-12-25 17:55

    曾经的狗子统治长江以南,棒子统治长江以北,我们炎黄子孙在长江里游了五千年

    又双叒叕见面了 回复: 周星星同学
    这信息量有点大啊
    周星星同学 回复:
    你真自信,看来你家至少单传一二百代了……
  • 2024-01-23 18:01

    汉语是中国人都难学,从小学年级到小学五年级字了几年时间只有常用的字才认识,还有多少字不认识呢?想想到初中了还有少数文字加拼音样学生好认识的道理

    用户10xxx25 回复:
    你的无知让人无语。中文字在十万左右,普通人认识三千多就一辈子够用了。英文单词有四十万到六十万,普通人要记住4万左右的单词。无知者无畏[滑稽笑]
    用户10xxx25 回复:
    再给你10年时间,你能认清牛津词典吗?都不用你背。
  • 2023-12-28 08:39

    你非一国没有抛弃汉字也学了拼音。识字变简单了吗?你在键盘上按完拼音后滑屏找字的窘境知不知道满世界皆嘲笑鄙视不耐烦?[得瑟]知不知道把同样的意思用电脑输出英语比汉语快最少20倍?知不知道汉语和英语快速对骂的时候汉语的攻击力只有英语的百分之一?[得瑟]

    又双叒叕见面了 回复:
    服了,你这媚的也够可以的
    99%人笑死 回复:
  • 2024-02-15 20:41

    看过嫁来中国的越南媳妇拍的视频,她说学了三个月汉语就能用普通话简单交流,不知道她说的是不是真的

    27 回复:
    特别是嫁到广西的讲壮话的地方
  • 2024-01-08 10:43

    割断历史想独自飞,飞不久远……[呲牙笑]

  • 2024-01-22 13:51

    有利有弊,对于越南来说,可能是利大于弊,毕竟普及教育容易了,而且对国外的科技

  • 2023-12-23 16:54

    越南使用拼音文字就注定他们无法发展高科技。

  • 2024-01-09 12:53

    放弃汉字是一种愚蠢的行为,世界上没有哪一个国家由于使用英语,而受到美国的霸权主义后,放弃英语的使用!

    用户17xxx11 回复:
    汉字和朝鲜语,越南语不匹配
  • 2024-02-15 12:59

    在过去的岁月长河中,朝鲜、越南及日本等东亚国家曾共享着华夏文明的璀璨光环,并以传承与发扬中华文化遗产为骄傲。然而,时至今日,我们遗憾地发现这些文化纽带似乎正悄然褪色,甚至面临被历史遗忘的境遇。其背后的原因,在于华夏文明在科技演进的进程中未能及时对接全球科技发展的节奏,尤其是在西方科技革命的强力驱动下,一度呈现出了相对滞后之态势,从而导致了其昔日光芒与魅力的渐行渐远。 若要唤醒那些曾经深深浸润在华夏文化中的邻国再次回归这一伟大文明的怀抱,就必须矢志不渝地打造具有时代特征和国际影响力的科技标准体系,重新确立在文化科技领域的话语主导权。将源远流长的汉字文化与前沿科技创新紧密结合,是实现这一目标的关键路径。通过这样的战略部署,华夏文明不仅能够重塑自身的全球影响力,更能激发历史上紧密相连的文化伙伴对中华文明的热情,使他们再度融入这个古老而又充满创新活力的文化共同体之中。 唯有如此,方能真正意义上实现华夏文明的全面复兴,让那曾经照亮亚洲乃至世界的文明光辉再度熠熠生辉。届时,那些曾作为华夏文化辐射之地的国家,将有望与我们一道肩并肩,共同编织出人类文明崭新的华彩乐章,续写千年文脉的新纪元辉煌。

  • 2024-01-12 19:08

    我就想问。如果不汉字写春联。用罗马拼音好看吗[呲牙笑]

    又双叒叕见面了 回复:
    你自己可以脑补一下[汗]
  • 一个民族的精神根基就是文字,没了自己的文字就是种族的灭失,蒙古丢掉了蒙文,越南也开始了,只能说明这俩民族本身就不自信,自灭无药可救,千万别和中文挂上关系,中国人丢不起那人

  • 2024-01-26 18:56

    如今很好,人民生活蒸蒸日上。

  • 2024-02-06 22:46

    智力还没有进化到中国人的层次,普通国民学不会读写汉字。

    朝花夕拾 回复:
    汉字本来就难学,古代中国人识字率1%都没有
    宇宙之心 回复: 朝花夕拾
    那是穷
  • 2023-12-25 23:29

    舞照跳,歌照唱,你说怎样

  • 2024-02-04 12:32

    那越南现在用的罗马拼音就不是外来势力强加的,就不代表屈辱?

  • 2024-02-14 11:02

    翻开每一页的新华字典。不认识的字都比认识的字要多得多。在数万汉字当中绝大多数是生僻字,汉字就是这么操蛋

    用户10xxx25 回复:
    你的无知让人无语。中文字在十万左右,普通人认识三千多就一辈子够用了。英文单词有四十万到六十万,普通人要记住4万左右的单词。无知者无畏[滑稽笑]
    黄恒 回复:
    古人老百姓不识字就是因为汉字难学呀
  • 2024-03-09 18:38

    罗马文难道不是屈辱?

  • 2024-03-17 18:31

    迄今,地球上只有汉字算文字。其它都只是声音助记符而已,稳定性很差,百把年前的记录都看不懂了。

  • 2024-04-06 20:00

    穿越历史的长廊,朝鲜、越南及日本等东亚诸国曾同享华夏文明的熠熠光辉,将其视为无上荣耀,致力于传承与弘扬中华文化的瑰宝。然而,时至今日,令人惋惜的是,这些维系各国的文化纽带似乎正在岁月的磨砺中淡去色彩,甚至濒临被历史洪流淹没的边缘。究其根源,华夏文明在科技革新的大潮中,未能紧跟全球科技进步的步伐,特别是在西方科技革命的强劲冲击下,一度呈现出明显的滞后性,使得其昔日的辉煌与魅力渐行渐远。欲唤起那些曾深植华夏文化基因的邻邦重归这一伟大文明的怀抱,我们必须坚定信念,构建一套既契合时代特质又具备国际影响力的科技标准体系,从而在文化科技领域重振话语权。至关重要的一环在于,将底蕴深厚的汉字文化与现代科技创新深度融合。如此一来,华夏文明不仅能重塑其在全球舞台上的影响力,更要向世界展示:运用汉字智慧研发科技,既能创造经济价值,推动科技进步,更能激活历史上与我紧密相连的文化伙伴对中华文明的热忱,使他们再度融入这个历久弥新、创新涌动的文化共同体。 唯有如此,我们才能在真正意义上实现华夏文明的全面复兴,让那曾经照亮亚洲乃至全世界的文明灯火再度璀璨夺目。

  • 2023-12-26 03:35

    北部很多人会中文

  • 2023-12-28 09:03

    这太搞笑了,用汉字输入的时候,按几下罗马拼音的发音,滑动屏幕寻找汉字匹配字形,再按几下罗马拼音,再滑动屏幕寻找汉字匹配字形,and so on....全球没有一种语言像汉语一样愚蠢

    孤月明 回复:
    汉字是唯一用键盘打字输入能同步速录播音的文字。你到法院去看书记员速录就知道有多快了。
    沈源 回复:
    还有五笔,笔画输入法等等,你嫌弃打拼音,为什么不用别的输入法?
  • 2024-04-15 17:49

    跟中国走是一个不错的选择,是一个明智的决定。

  • 2024-05-10 17:24

    毕竟断层了,重新学很麻烦的(而且汉语也可能是贵族语,没钱的人学不了的,也就是用的人不广,没有法国人搞推广全都会。),至于说汉语不好的回忆,那拼音是值民的回忆,那个更不好?

  • 2024-06-07 10:46

    拉丁字母好比小学题,特别简单,人人都会做,汉字好比大学题,特别难,多数人不会做,所以越南选择了拉丁字母。

  • 2023-12-28 09:00

    你非一国既学了罗马拼音又学了汉字,搞出了全世界最复杂最愚蠢的输入法。打字的时候明明已经用罗马拼音完成了表达,却不得不去滑动屏幕匹配汉字,从输入法这件事上来讲,你非一国的所谓汉字不过是罗马拼音的累赘,你在鼓吹汉字的时候,知不知道你打字的麻烦让了解你的外国人冷笑又齿冷嘲讽你的文字的愚蠢?宁可让每一个人在输入法上恒久的麻烦被鄙视浪费时间精力也要让罗马拼音带着汉字字形这个拖油瓶,你非一国还真是愚蠢成习惯啊

    孤月明 回复:
    我看你莫名其妙表达不清胡言乱语大概不是中国人。字母文字是天生的劣等文字,其音嘲哳不可闻,其形如一堆乱码难以识别。无限量的单词让人望而生畏。各行各业专有名词互相看不懂。联合国相同内容的文件,最薄的一本一定是中文。汉字只需三千即可顺畅看书读报,横行天下,纵行古今。字母文字没有三万词汇量无法顺畅读报。英语单词已超百万,屎山代码终将崩溃。
    覃斌 回复:
    觉得你很拽[打脸]
  • 2023-12-31 14:31

    后果就是汉语在越南彻底消失

  • 2024-01-03 13:23

    [得瑟]

  • 2024-01-10 02:33

    不是马来西亚那种罗马汉语拼音字,反正看不懂越南拼音

  • 2024-01-19 21:40

    日苯还在免费使用汉字,强烈建议收取版权费![得瑟]

  • 2024-03-17 13:42

    别着急!越南人恢复使用东亚通用文字只是时间问题!什么是东亚通用文字?老天自有决断!

  • 2024-03-20 22:33

    胡志明推动废除汉字

  • 2024-03-21 19:03

    汉字博大精深,奥妙无穷!全世界找不到第二个国家能够读懂自己老祖宗两千年前留下的文字。越南抛弃传统中华文化,注定成为一个根基浅薄、读不懂自己历史永远长不大的国家。

  • 2024-04-05 13:16

    汉字是中国强加的,那罗马拼音就不是法国强加的

  • 2024-05-02 18:02

    如今,越南人终于都学会了鸟叫[笑着哭]

  • 2024-03-26 20:42

    清明节,越南人不烧纸钱、点香烛祭祀天地君亲师吗?越南人废除了汉字,难道越南人连礼义廉耻都废除了吗?

  • 2023-12-23 21:49

    不是说越南把汉语放入必修课了

    悟空 回复:
    没有强制要求,不过中文专业很受欢迎,中文培训机构也很多
  • 2024-02-21 09:14

    越南历史上最明智的选择[点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞]

  • 2024-02-27 10:19

    他们当年学汉语和现在世界各族还英语本质上没什么区别

  • 2024-03-27 11:21

    越南猴子迟早得回头学汉字!

  • 2024-04-12 12:50

    文物看不懂了。

  • 2024-04-15 14:45

    越南真正废除汉字是越南胡志明提出并号召废除汉字的!

  • Long 2
    2024-04-19 07:01

    人家一个主权国家想学啥就学啥,你管得着吗?

  • 2024-04-18 22:13

    标题错了,不应该是“越南废了除.......”,应该是“越南废除了.......”。小编太不认真了。

  • 2024-04-21 22:29

    有什么好操心好,与你我有关系吗???

  • 2024-04-28 14:40

    瞎操心!

  • 2024-05-02 22:52

    汉字太特么难了,应该永拼音加汉字的形式,把常用的两千五百字以外的字通通作废,禁止在字典里出现,禁止任何国内出版社印刷,

  • 2024-05-02 20:32

    中国让学汉语是屈辱,法国人强制学拼音不是屈辱[笑着哭][笑着哭][笑着哭]

  • 2024-05-02 21:16

    语不同音怎么普及?

  • 2024-05-07 00:12

    最好是凡是有关中国的文化一概禁用,中国文化不需要猴子发扬光大,猴子就该做猴子该做的事

  • 2024-05-18 09:38

    越南猴子[点赞]

  • 2024-05-27 11:54

    语言语音都不相符的情况下,也很难学好中文。

  • 2024-01-01 17:48

    求捶得捶

  • 2024-02-13 07:05

    恢复繁体字,现在孩子看不懂繁体

  • 2024-03-12 02:53

    汉语比表音语言难学十倍,浪费大量时间精力资源来保持传统

    孤月明 回复:
    事实是你能讲汉语,而不会说外语。汉字只要三千就可顺畅读报,英语没有三万词汇无法顺畅读报。所以汉语比英语容易十倍。
  • Bill 1
    2024-03-29 17:28

    秦朝时期不是叫汉字吧[汗]

  • 2024-04-11 21:03

    后果不谈!但问 !废除了汉字越南人何谈华夏!东罗马还是西罗马?黎笋集团可是东正教徒啊!!

  • 2024-04-16 11:36

    拼音识字率高也没什么不好。中国字教育成本高。

  • 2024-04-23 00:58

    越南的文化是破垃圾,没有雅可言,象小猫穿别人做的衣服一样。

  • 2024-05-01 09:07

    人家该咋活还咋活

  • 2024-05-07 00:17

    这标题就是越南人写的

  • 2024-05-10 00:31

    不着要活得好好的,有本事你不用阿拉伯数字,不要用数学。

  • 2024-05-22 16:27

    汉奸隐藏了很深、很广啊!

  • CXX 1
    2024-05-22 20:53

    鬼迷日眼的国家

  • 2024-05-24 07:49

    春节写对联为什么用中国汉字[笑着哭][笑着哭][笑着哭]

  • 2024-06-01 20:33

    越南本是中国的一个省!

  • 2024-06-06 12:59

    中文字在十万左右,普通人认识三千多就一辈子够用了。英文单词有四十万到六十万,普通人要记住4万左右的单词。无知者无畏[滑稽笑]

  • 2023-12-25 13:43

    不理采這壞透的白眼🐺

  • 2024-01-10 14:31

    英语是英国的,全世界都用。

  • 2024-01-20 14:59

    那还不是舞照跳,马照跑

  • 2024-03-04 21:40

    后果就是成为亚洲最早脱离文盲的国家之一。

  • 2024-03-17 15:28

    以后再给他们一次深刻的教育

  • 2024-04-18 16:05

    不影响人民幸福

  • 2024-05-23 00:59

    希望日本韩国也废除。尤其是小西八

  • 2024-06-06 12:26

    不是有一种论调说:“要消灭一个国家,先消灭他们的历史。”如果这句话是正确的,那越南不是正走在自我毁灭的道路上,这不是非常符合我们周边的安全嘛。

寒袖

简介:帘卷风吹点滴晓。叶飘零,鸟虫嚣,争起早