北京时间12月31日，英超第18轮迎来一场焦点之战，目前排在积分榜次席的曼城主场迎战排名第16位的埃弗顿，哈兰德与马赫雷斯、格拉利什组成曼城的锋线三叉戟。

开场不到1分钟，哈兰德就被对方中卫戈弗雷从背后放倒同时还被踩掉球鞋。几分钟之后，哈拉德逼抢中直接干倒戈弗雷，给出自己的强势回应。

第11分钟，曼城前场左侧送出直塞，哈兰德切入禁区后过掉门将后几乎零度角射门，将球打在边网上。

第16分钟，B席前场禁区外左侧拿球过人后倒地，主裁判认为他假摔，掏出本场比赛的第一张黄牌。

第23分钟，曼城前场作出精妙的配合，德布劳内停球直塞，格拉利什将球横向转移到右侧，马赫雷斯接球突入禁区精彩的过人后横敲中路，哈兰德尽管位置有些跑过头，但是依然利用强大的身体素质侧身扫射将球打进，曼城取得1-0领先。哈兰德连场斩获进球，同时将自己首个赛季的英超进球数扩大到21粒。

第29分钟，德布劳内防守中放倒奥纳纳，吃到一张黄牌。

第42分钟，哈兰德前场背身护球再次被戈弗雷放倒，主裁判吹罚犯规，哈兰德起身煽动主场球迷。曼城前场任意球传入禁区，斯通斯鱼跃冲顶，皮球击中门柱弹回，哈兰德飞铲对方后卫。埃弗顿球员对主裁判进行抗议，哈兰德和塔尔科夫斯基各吃到一张黄牌。

上半场比赛结束，曼城主场暂时1-0领先埃弗顿。

易边再战，第53分钟，边裁通讯设备出现故障，经过长时间整修后比赛才恢复进行。哈兰德无聊的在场边跟球迷玩起了互动，作出各种摆拍的姿势供球迷拍照。

第62分钟，奥纳纳铲倒罗德里，被主裁判马德利-安德鲁出示黄牌警告。

第63分钟，埃弗顿中场断球反击，格耶送出直塞，格雷带球从左侧杀入禁区，扣过阿坎吉，直接兜射远角，一记世界波破门得分，埃弗顿全场第一次射门，就将比分扳平。

场边的瓜迪奥拉显得有些郁闷，自己的球队在一球领先之后踢得有些过于随意，甚至有些不思进取！

第69分钟，兰帕德率先做出人员调整，莫派、科尔曼登场，换下勒温和帕特森。

第77分钟，埃弗顿继续换人，格耶被汤姆-戴维斯替换下场。

第81分钟，曼城前场断球在埃弗顿门前形成围攻，德布劳内射门被封堵，马赫雷斯补射又被皮克福德神勇扑出，曼城错过绝佳的破门机会。

第86分钟，曼城终于进行第一次换人调整，阿尔瓦雷斯、福登、京多安登场，换下格拉利什、B席和里科-刘易斯。

第94分钟，德布劳内右侧接马赫雷斯传球，直接平扫门前，皮克福德出击再次将险情化解。

最终，曼城主场1-1被埃弗顿逼平，暂时积36分继续排在积分榜第二位。

最后，小编祝大家新年快乐发大财！