那可太特么算了！

追《诡秘之主》的时候每天两章读完，段评章评读完就喜欢到国际版读老外们的评论。

乌贼毕竟中国作家，就算笔法再贴近西方人胃口，翻译也非常厉害，还是会留下很多中文梗，所以很多老外实在等不了更新的会去找中文原文的机翻，机翻质量太差的他们有人直接去学中文了。。。

主角最大的金手指就是能看懂穿越前辈的中文日记。而乌贼都不用解释为啥到处流传的中文日记一百多年来都没人能破译，老外们自动就接受了，并且对中文保持了高度兴趣，这也是文化输出。

还有中国人居然那么有趣，知识面那么广，才能写出这么有人文关怀又奇幻瑰丽还克味儿十足的小说！完全不是想象中的毒菜国家人民只知道看马克思毛泽东文选跟着政府念口号的样子！这就是最大的文化输出！

还有小说中对维多利亚时期社会状况入木三分的描写，让好多老外自发的去看自己的历史书(他们的历史知识水平真的很低)，然后回来评论区附和乌贼，还有人大段大段的讲解书中“贝克兰德大雾霾事件”影射的“伦敦毒雾”事件，感慨中国人知识涉猎广泛，也激起他们对自己制度和历史的反思。这绝对是文化输出了吧！

魔女途径的惊艳设定，让老外们和中国读者共情般的PTSD，当然也在评论区激起他们关于LGBTQ政治正确主义的激烈争论。这尼玛简直文化输出到脸上了！

还有乌贼把小说的主题升华到了人性和神性的讨论上，主角拼尽全力也要保持人性反抗神性侵蚀的做法，取得了老外们的喝彩，也在他们一神教为主的心里种下了种子，当然最后不知道会开出什么奇葩，也许把人性和无神论等同起来也未可知？但是，这特么还不算文化输出？这是骑脸输出！