赵丽颖版《杉杉来了》在当时热播出的时候引起了不小的轰动，赵丽颖在里面的表演也是圈了不少粉。近日，泰国将要翻拍这部中国作品。男主是push,女主是Aom李海娜，网友看到男主的颜值纷纷表示很期待。

近年来翻拍剧越来越多，我们有时候翻拍我们自己的，比如金庸剧一直是翻拍最多的，每个小说的影视版都有好几个版本。比如最近热播的新版《倚天屠龙记》，加上之前拍的，光小编就知道有五个版本了。为什么大家都热衷与翻拍金庸剧，因为武侠剧一直都有市场，尤其是金庸老先生的武侠剧，每个男生可能都有一个武侠梦，梦想着有一天能够浪迹天涯，行侠正义。所以人们如此热衷于翻拍，每一次翻拍都有可能俘获一批新粉。最新版的《天龙八部》最近也在筹拍中，相信不久就会与大家见面。

有时候我们也翻拍日韩的一些影视剧，比如《回家的诱惑》就是翻拍的韩国的。《恶作剧之吻》翻拍的是日本的影视剧。这些电视剧虽然是翻拍的，但是收视率都很高，也引起了很大的热度。小编当时看《恶作剧之吻》的时候也是迷得不要不要的。

最近国外也有翻拍我们国内的影视剧，比如越南版《还珠格格》虽然拍出来比较雷人，但也能说明越南人对《还珠格格》。这次泰国又将翻拍我国的《杉杉来》，这进一步反映了我国影视剧的优秀，对周边国家的影响，同时他们也多次引入我国其他的影视剧，比如《甄嬛传》、《步步惊心》等这些大火的剧都被其他国家引入。这也说明了我国的影视剧在逐步的走出去，我们的文化也在走出去。