2011年3月2日,CNBC记者贝基·奎克(Becky Quick)采访了美国多元化投资集团伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)董事长兼首席执行官沃伦·巴菲特,以下是采访纪要。
乔:沃伦,我们一直在听说“太大了而不能倒”这个说法,这个问题没有得到纠正,银行显然变得更大了。如果杠杆得到控制,激励制度也设计得合理,在资本主义制度下,拥有太大而不能倒、倒了之后需要政府救助的东西是否OK?看起来这依然是一个问题。
巴菲特:就算可以拯救公司,也不能拯救管理人员,我的意思是,拿房利美和房地美来说吧,股东血本无归,AIG和花旗的股东赔了80%还是多少,华盛顿互助银行的股东差不多全赔了。这些股东倒了霉,他们倒霉并不是因为股票遭到大甩卖。永远有太大而不能倒的公司存在,我们要做的是设计一种激励制度,确保公司和管理人员荣辱与共,如果公司倒闭了,管理人员也应该遭受相应的损失。我认为这一点非常重要。
卡尔:我不知道你上周末有没有看奥斯卡颁奖晚会,最佳纪录片的获奖影片是“监守自盗”(Inside Job),该影片描绘了这次金融危机非常阴暗的一面。这部电影的制片人在获奖感言中说,危机已经过去三年了,他觉得这是由密集的欺骗造成的,但是到现在为止却没有一个高管入狱,他说这是不对的。是这样的吗?
巴菲特:我想说的是,大多数公司的CEO赚得盆满钵满地离开了公司是不对的,他们是否应该坐牢和他们的职位等有关,但就算不让他们坐牢,也不能在国家遭遇惨重损失的情况下乘宝马衣轻裘吧。
贝基:你不仅对美国的未来感到极度乐观,也对股市的未来非常看好,是这样吗?
巴菲特:如果你问我是持有政府债券,不管是短期还是长期的,还是股票,我不认为未来10年、20年或30年之内,政府债券会有任何机会跑赢股票。
贝基:即便我们现在面临如此多的问题,你的投资眼光还是长期的。
巴菲特:对,我完全不知道明年会发生什么,但我认为,如果你有能力持有股票相当长一段时间,持有固定收益的美元就是非常愚蠢的。你不应该借钱投资。
贝基:好了,沃伦,节目到此结束了,非常感谢你来我们节目,回答了这么多问题。
巴菲特:我希望你们的观众有机会可以来杜伦博物馆参观参观,好好看看。
#以当前的利率购买收益率固定的美元债券是严重的错误·32(完结)
本篇图片源自网络,侵删
主编 | 张志雄
编辑 | 周艳 朱雨