夏季西安办公室绿植租赁的选择可以考虑以下植物：

吊兰（Chlorophytum comosum）：吊兰是一种常见的室内绿植，它对室内光线要求不高，适应力强，能够吸收甲醛等有害物质，具有净化空气的效果。

仙人掌类（如仙人球）：仙人掌类植物对阳光和干燥环境适应性强，非常适合放在办公室。它们不需要经常浇水，能够有效吸收空气中的二氧化碳，并释放氧气。

金边龙舌兰（Dracaena marginata）：金边龙舌兰是一种热带植物，它的叶子边缘呈现金黄色，很美观。它对光线适应性强，能够在室内环境下存活，并具有良好的空气净化效果。

万年青（Zamioculcas zamiifolia）：万年青是一种耐阴的植物，适合放置在室内光线相对较弱的地方。它的叶子浓绿色且有光泽，能够有效吸收甲醛等有害气体。

台湾凤梨（Ananas comosus）：台湾凤梨是一种观赏植物，它具有浓密的叶子和鲜艳的花朵，能够增添办公室的生气。它对阳光要求适中，但需要注意避免过度浇水。

这些植物不仅可以美化办公室环境，还能够提高空气质量，增加室内湿度，并带来一定的放松和舒缓效果。当选择植物时，还需要考虑办公室的光线、温度和空气湿度等因素，以确保植物的生长和健康。