美国地区法官塔尼娅·楚特坎（Tanya Chutkan）拒绝了特朗普的请求，该请求旨在解除特别顾问杰克·史密斯（Jack Smith）的起诉，指控前总统试图推翻2020年总统选举的结果。

由代表唐纳德·特朗普的律师提出的此请求主张，该起诉书将他的言论罪化，从而违反了第一修正案。他的律师要求楚特坎回顾理查德·尼克松总统在任期间对民事赔偿的豁免权，这是1982年最高法院的一项裁决，保护总统免受诉讼。

“在这里，从1789年到2023年的234年无间断历史实践提供了有力的证据，即对前总统因其公职行为而提起刑事诉讼的权力是不存在的，”他的律师辩称。

这一论点未能奏效。楚特坎在周五发表了一项严厉的裁决，明确一点：特朗普不是国王，他将面临指控。

“被告在四年的总司令任期并没有赋予他免于对他的普通公民适用的刑事责任的上帝之权，”楚特坎在裁决中写道。“众所周知，第一修正案不保护用作犯罪工具的言论。”

楚特坎回顾了美国第一任总统乔治·华盛顿发出的警告，他警告称“狡猾、野心勃勃和无原则的人”将利用“对执行法律的所有妨碍”。

“在这个案例中，（特朗普）被指控试图像华盛顿所预警的那样篡夺政府的掌控权，”楚特坎写道。

这一裁决是对特朗普试图避免在联邦选举干预案中受审的打击，该案定于明年三月开始审理。

史密斯的起诉书指控特朗普犯有四项罪行，涉及他在2020年选举后试图保持权力，并在1月6日国会大厦袭击事件前。

“被告因其涉嫌犯下的罪行在美国历史上独树一帜，”史密斯于本月早些时候辩称，反驳了特朗普的豁免权主张。“没有其他总统参与密谋和阻挠以推翻有效的选举结果并非法地保持权力。”