为了向金庸致敬并纪念他的百岁诞辰,《射雕英雄传》再次被改编为电视剧,这是该小说的第8次电视翻拍版本,《金庸武侠世界之铁血丹心》由新人演员此沙和包上恩饰演男女主角郭靖和黄蓉,这也是两人第一次挑梁,坦言压力大。
此沙说:“一方面觉得幸运能挑战经典角色,但一方压力随之而来,毕竟对观众来说,我是个新人,没有什么作品播出,大家对我会有很多质疑。”但导演力排众议,认为此沙与郭靖个性与外型相似度高,尤其演出时认真模样。
金庸笔下的黄蓉眉眼眉梢都带有灵气,冰雪聪明多才多艺,堪称是女诸葛,尤其之前有太多演员诠释过,让包上恩压力更大,她说:“黄蓉对我来说是非常复杂的角色,她身上有太多形容词,聪明调皮有勇有谋,诠释时非常挑战,做一个演技稚嫩的新演员还在摸索中,我曾经焦虑到晚上做恶梦,梦到要被换角,当时开拍还向靖哥哥哭诉。”
《金庸武侠世界之铁血丹心》保留原著主轴,采用现代人的价值观,填补原著中一些角色的空白部分。例如,在原著中透过梅超风口述提及的杨康成长史,在此剧增添杨康童年史与生长轨迹;增加从女性视角看黄蓉和穆念慈,让原本完美的黄蓉也有可爱的小缺点,穆念慈也不再是受害者而是个有自信的人,让每个角色更加清晰立体。
的此沙和包上恩在接受采访时特别提到,剧中的武术和马术场景是一大看点。因为特别邀请了《卧虎藏龙》和《西游降魔篇》的动作导演谷轩昭加盟,无论是新人演员还是资深演员,在开拍前都进行了大量的武打训练,拍摄时更是亲自上阵,完成了”江南七怪大战梅超风”、“穆念慈比武招亲”、“黄蓉王府斗群雄”等经典动作场面。