烫同学乳头、殴打对方、让其趴在地上吃沙子，怒骂对方是碧池，这是在美留学生翟云瑶做的事情，而受害者同为中国留学生——刘怡然。

一个人的心究竟能有多狠，翟云瑶给出了答案。

她指使着自己的小团体，对刘怡然动辄打骂侮辱，逼其下跪。在上法庭的她还冲着法官喊话：“你们能不能快点儿判我？下个月还要过生日呢！”

那么，翟云瑶最后的结局怎样？她为何会欺负其他留学生呢？

在事件爆发之后，中国留学生声泪俱下地控诉了翟云瑶对她的残暴罪行，她撸起袖子，解开扣子，将自己的伤口一一展现给父母和律师。

据她表述，翟云瑶强迫其他人扒光她的衣服，还故意烫伤她的乳头，更恶劣的是，翟云瑶还指使别人用打火机点燃她的头发且逼她吃掉，强迫她吃掉沙子则是家常便饭。

这就是发生在2015年3月美国加州高中两名女留学生做下的事情。

以翟云瑶为头目，其他二人纷纷跟风，她们对中国十多个留学生疯狂虐待，而且虐待时长竟然长达七小时，折磨得刘怡然等人痛苦不堪。

当此事传回国内之后，不少的网民大惊失色：她们才是18岁的小孩，怎么会用这种残暴的手段对待自己的同乡？

都说出门见老乡，两眼泪汪汪，为何这些女留学生会下如此之重的狠手，其中的原因纠葛又是什么呢？

主犯翟云瑶是1996年生人，她的父母都是北京著名的商人，因此翟云瑶的家境很不错。

凡事有利就有弊由，父母给女儿提供了衣食无忧的环境，但也忽视了对孩子的教育。

他们只认为只要用钱就能填补孩子内心对于情感的空缺，长此以往，父母对于翟云瑶的教育全方位地缺失，而翟云瑶也在成长的过程中逐渐认识到了——原来钱就是摆平所有事情的唯一方式。

她开始从一个漂亮的小女孩变成以自我为中心，狂妄自大、不知天高地厚的恶劣女性。

翟云瑶之所以会走上欺负其他人这条路与她少时的一个经历分不开。

在她上小学的时候，因为家里给不少零花钱，所以翟云瑶能凭借这些钱集合了一帮和她“志趣相投”的小姐妹，而这些小姐妹就与她组成了小团体。

几个人在校园里横行霸道、好不狂妄。在学校里，她就是一个妥妥的小霸王，享受到至高无上、被人捧着滋味，因此，翟云瑶经常在学校里耍威风、欺负同学、打架斗殴，甚至有一次，她竟然动手将对方打了耳膜穿孔。

翟云瑶的父母知道之后只是象征性地怒骂了女儿几句，随后便是告诉女儿：“只要我们给她们足够的钱，你就会没事的”。

就这样，本来很大的事情被父母用钱摆平，翟云瑶愈加狂妄，她发生了根本性的变化。

她彻底地明白，只要有钱有势就能摆平一切。

上高中的时候的她感到苦恼，因为按照她的成绩上不了中国好的高中。

父母给她出主意：美国花钱能上的高中还是不错的，因此翟云瑶的父母便将女儿送到了国外读书。这也方便了他们老两口继续挣钱。

他们夫妻不知道的是，女儿竟然会在大洋彼岸的美国惹上一身的官司。

来到美国的翟云瑶继续我行我素，目空一切，是她拉队伍施暴的对象却是有差别的，相比在国内无差别的随意称王称霸，她很清楚这是美国人的地盘，是有色人种的国度，她不可能像在国内那样肆无忌惮。

因此她下手的对象一般都是来美国留学的中国人。

由于自身条件比较好，翟云瑶身边迅速汇集了一帮听她差遣的小姐妹，她通过撒钱的行为拉起了一支为她服务的队伍。

而这些人通常受翟云瑶指示，指哪打哪儿，不久后，有两个人就被翟云瑶盯上了，一个叫刘怡然，另一个人叫麦佳怡。

翟云瑶和这两个中国留美学生的争端始于一场争风吃醋。

刘怡然也是众多中国留学生中的一个，自从她去了学校之后就已经被翟云瑶盯上了，但是翟云瑶也不可能无缘无故地打人，总要找到一个源由好师出有名。

直到有一天，一个喜欢刘怡然的男生被翟云瑶盯上了，翟云瑶怎么看这两个人怎么不顺眼，为了抢男友，她率先开撕刘怡然。

在某天傍晚，刘怡然的小学同学陆婉清约她到某个商品店商量事情，刘怡然一看微信消息，脑中瞬间警铃大作。

因为翟云瑶有两个铁打的跟班，一个章鑫磊，一个叫杨玉菡，她们二人之前曾经欺负过自己，而这个陆婉清虽然是自己的小学同学，但也早就加入对方小团体当中，甚至还对自己施暴过，所以刘怡然认为，对方邀约必定没有好事。

为了保护自己的安全，刘怡然将自己的男朋友卢胜华叫去了，而这个卢胜华恰恰就是翟云瑶喜欢的男性。

刘怡然这样子无异于自投罗网。当时卢胜华前去，翟云瑶突然摆出一副好姐妹的神态，声称要和刘怡然说点事情，让卢胜华先走。

待他一走，刘怡然立即被翟云瑶踢倒在地。

随后，她便被团体几人拖到了偏僻角落里，翟云瑶先是狠狠地掌掴了刘怡然，随后又强行命人将她的衣服扒开。

看到刘怡然不着寸缕，翟云瑶开心极了，她打电话叫杨玉菡回家拿剪子，说要剪掉她的头发。挂了电话后，翟云瑶点起了一根烟，一边抽烟一边让人打开摄像机，试图拍摄自己是怎么用烟头烫刘怡然的乳房的。

在黑暗的地下室里，少女凄惨的声音传来。除了这些，刘怡然还被这几个跟班疯狂地击打面部和小腿。

即使刘怡然已经奄奄一息，翟云瑶仍觉不痛快，她让章鑫磊、陆婉清二人将刘怡然拖到外面的沙地上——命令她吃沙子。

在被施暴的时候，刘怡然为了保命，几次三番向对方下跪承认自己的错误。可在翟云瑶看来，刘怡然越懦弱，她越感到不尽兴。当看着对方一口一口吃着沙子的时候，翟云瑶仍然在拿着手机拍照片。

整场折磨整整持续了7个小时，在这7个小时时间内，刘怡然的身心遭到了巨大的创伤，她的皮肤青一块红一块，甚至意识都已经十分模糊。

正当刘怡然要昏死过去的时候，地下车库突然来了一个当地人，他看到地上扛着一名女性时，立马将刘怡然送到了医院。

在医生的全力救治之下，奄奄一息的刘怡然醒了过来。

得到医生的开导之后，她决定拿起法律武器保护自己的权益，因为她知道，在美国霸凌同学是十分严重的罪行，因此她决定一告告到底。

当听说刘怡然有了好转之后，翟云瑶几个人又想折磨她。她们来到了医院胁迫刘怡然向警察说谎。

她们声称：“只要你能证明是卢胜华殴打侮辱了你，那么我们都会为你作证，且不会追究。但如果你不照做的话，以后还会受到更加残暴的对待。”

看着对面的一张张面孔，刘怡然想起了自己的同学麦佳怡。

之前，麦佳怡被翟云瑶等人欺负的时候，她也试图要报警，最终被翟云瑶等人威胁不了了之。如果她也这样做的话，恐怕也会得到日后仍被欺负的下场。

思来想去，她于当天晚上就拨打了报警电话，而警方迅速对此事进行侦查。

几天后，翟云瑶，章鑫磊，杨玉菡等六名施虐者全部被抓到了警察局。

在警察局里，翟云瑶等人依然是得意洋洋，她们认为，在中国校园霸凌只是一件小事，被家长和学校知道后顶多是被教训一下，没什么大不了的，在美国肯定也一样。

她们不知道，美国的法律对此事极为重视。

在开庭前夕，翟云瑶和其他被告者的父母不远万里来到了大洋彼岸的美国，甚至还想贿赂法官和检察官等人，可是，这些举动更引起了美国司法部门的重视，因此对于翟云瑶等人的宣判，检察官等人更为仔细。

值得一提的是，在法庭上，翟云瑶仍然不知天高地厚地叫喊着：“我要找我妈，你们赶紧把我放了！”“我又没打美国人，我只打了中国人！”“你们能不能快点判！判完我下个月还要过生日呢！”如此狂妄无知，连美国法官都惊叹连连。

但不管翟云瑶怎么闹，美国的法律都不会放松审判。

2016年1月5日涉嫌绑架和霸凌的三名中国留学生，翟云瑶，章鑫磊、杨玉菡三人和检方达成认罪协议，她们分别被判有13年10年和6年有期徒刑。

除此之外，这几个中国留学生不仅要对刘怡然作出赔偿，还将被永久被驱逐出美国。

“大姐大”翟云瑶再也没有了往日风光无量的样子，而那些被她欺负过的中国留学生也都纷纷现身出法。有了她们作证，翟云瑶会在美国被监管，不会有任何钻空子的机会。