“兄弟，能不能借我点钱？”
在我们日常生活中，估计每个人都遇到过别人来借钱的这种情况。
就算是关系好的人，也是需要好好掂量掂量的，因为借钱也是一件有风险的事情。
万一对方不还的话，自己就吃了个哑巴亏。
这个时候，借条就显得十分“重要”了。
但是很多人不知道的是，其实借条也是有非常多的说法的，如果对方玩“文字游戏”的话，那么这种借条到最后就是废纸一张，根本没有任何的价值。
借条和欠条的关系一般来说，如果是关系比较好的人借钱的话，通常都只是口头上说一声就可以了。
这其实也是建立在双方关系比较好的基础下的，不过如果是大额的借款的话，那么立一个字据才算是有保障的。
很多人在借钱的时候，都会主动说我给你打一个欠条，这样一来，咱们两个心里都有底，我也不会不还钱的，实在不行你到时候可以告我。
而他所说的是欠条，并非是借条，虽然它们只有一字之差，但是这两者是有很大的区别的。
借条是一种书面证明文件，是存在了借款关系的，也就是说我把钱借给了你，或者是你把钱借给了我，这是一种借款的关系。
如果是借条的话，那么证明双方之间确确实实是存在了金钱交易的，而且也有明确的债权债务的关系。
在借条上面，是有着明确的借款人和出借人的，这也使得双方之间的关系一目了然。
可是欠条却并非如此。
按照相关规定来看，欠条并不就代表着金钱交易，也可以是根据租赁、利息等产生的交易。
就比如说，你租了我的房子，但是因为手里没钱，所以暂时欠了我的房租，又或者是老板拖欠员工的工资等类似的情况。
在这些事情中，并没有直接涉及到现金转账，反而是一种非金钱交易的“欠钱行为”，而这个时候，才需要使用到欠条。
所以说，如果别人给你写了一张欠条的话，那么其实你是根本没有办法拿着欠条去找人家要钱去的。
不仅如此，这两者之间的诉讼时效也是不一样的。
根据法律规定的时间来看，欠条的诉讼期只有三年。
如果有人借钱打了欠条，但是三年之后仍旧没有还的话，那么这个诉讼期其实已经过了。
一旦超过诉讼期的话，那么这个钱就很难在要回来了。
可是借条的诉讼期却有20年的时间，所以说，在别人借钱写借条的时候，一定要仔细看清楚上面的字，别一不小心自己吃了哑巴亏。
一个字引发的“争议”在借条的第一句，一般都是谁谁谁，今借谁谁谁现金多少钱。
而这，其实也是很多人会是上当受骗的“文字游戏”。
因为“今借”这两个字，其实只能证明双方之间确实有借款的意向，并且愿意借钱给对方，但是并不能够代表钱已经给到对方的手里了。
也就是说，这句话的实际含义其实是，从今天开始，借款人向出借人借款或者是借东西，但是并不能代表到手时间就是现在。
如果对方厚脸皮不还钱的时候，出借人拿出一个借款人所写的借条去找他的话，那么对方很有可能会说，自己根本就没有借到你的钱。
这样一来，最终受到损失的只能是我们自己。
但是“今借到”，只比“今借”多了一个字，可是意思却完全不一样了。
借到，说明借款人已经把借的钱拿在手里了，而出款人也已经把钱借出去了。
虽然说只是一个小小的“到”字，但是它对于借款人和出借人的意义是不一样的。
有了这个字，就能证明双方之间已经确定的金钱交易，要是没有的话，再加上是现金交易，没有任何的转账或者其它的证据，这才是跳进黄河也洗不清了。
所以说，不管和朋友的关系有多好，借钱的时候，该走的流程也是需要走的，而且借条也需要写的规范一点。
我们不能用最坏的心思去揣测找自己借钱的朋友，但是防人之心不可无，这其实也是为了双方的友谊能够更加“坚固”。
除了借钱的时候，在对方还钱的时候，其实也是有一些需要注意的。
多音字造成的“误会”有的人在还款的时候，可能会直接把钱全部都换清楚，这样一来，双方之间直接把借条销毁就可以了。
但是也有分期还款的情况。
比如说一个人借了对方一万块钱，一段时间之后，他想要先还两千，剩下的有钱之后再还。
这个时候，双方之间的借条是需要修改的。
如果借款人还了两千的话，那么就会写上：还欠款两千。
这样看来，其实这句话是没有什么太大的问题的，还了两千块钱的欠款，还剩下八千没有还。
但是，这也仅限于这个字读“huan”的时候，如果对方说这是“hai”呢？那么意思完全就发生了变化。
从原本还剩下八千的欠款，瞬间就变成了只剩下两千块钱的欠款了。
就算是闹到法庭上，其实这个字的争议性也是一直存在的。
所以说，在写还款的时候，一定要仔细看清楚这些“具有争议的多音字”，如果要用还款的话，那么可以写成“今已还款两千，还剩把钱未还”。
必要的时候，其实完全可以在“还”这个字的旁边加上拼音，这也在很大程度上避免了出现分歧的可能性。
这样一来，双方之间都能够对这个钱数有着非常明确的了解，而且也不容易因为歧义，这也可以确保借条的准确性和权威性。
不仅如此，对于出借人来说，这其实也是保护双方之间利益的一层枷锁。
这些看起来十分不明显的东西，却是非常容易引起纠纷的，从而造成不必要的经济损失，使得朋友之间关系破裂，可能最后还会对峙法庭。
正因如此，规范借条的写法，其实是一个非常重要的步骤。
信息来源：消费文摘 《借条上千万别写这3个字！不然就是废纸一张，打官司也要不回来》2023-08-26
九派新闻 《借条还是欠条，二者有何不同？》2023-12-06
信阳政法 《法律常识！借条中的“今借”与“今借到”有何区别？！》2019-03-20
澎湃新闻 《“还”字两种读音引发债务纠纷，杭州一法院借测谎仪判案》2018-09-20
