这是本人原创译自WTA官网的原文,原文标题:One win away: Zheng edges Krejcikova to book spot in WTA Finals championship《一胜之遥:郑钦文赢克雷娃锁定WTA年终总决赛之争冠赛》
郑钦文的黄金季节仍在持续。利雅得WTA2024年终总决赛之半决赛,周五,郑钦文vs克雷娃,巴黎奥运女单金牌得主以6-3, 7-5,淘汰今年温布尔登大满贯冠军,晋级周六争冠赛,静候世界No.1萨巴伦卡与高芙之间的胜者。
自温网以来,刚满22岁的郑钦文36场比赛赢了其中31场。
小郑轰出9记aces球,让她目前在该赛事aces球达35个。本场比赛,小郑轰出制胜分23个+非受迫性失误24个,而克雷娃则分别是13+29个。
克雷娃是本届赛事中唯一的非Top 10选手,她的表现并不让人惊讶。28岁的捷克姑娘最近3个月仅打了6场比赛,在宁波站因背伤退赛。不管怎么说,她对自己在利雅得的结果还是挺满意的,小组赛她均直落2盘,赢了佩古拉+高芙而出线。
而小郑则打出了让人惊艳的网球:
一是首次参赛即打进4强,成为近10年最年轻选手,上一次来自2015年穆古鲁扎;
二是首次参赛即打进争冠赛,成为13年以来最年轻选手,上一次来自2011科维托娃;
三是目前在同一赛事击败多名大满贯得主:克雷娃+莱巴金娜。
作为最后2名入围的选手,小郑+克雷娃小组赛均2胜1负。开场小郑稍微有些受压,但是随着比赛推进,小郑大力发球让她摆脱困境。她轰出3记aces球让她3-0领先。克雷娃的策略就是尽可能来到网前,但是小郑的强力击球让她没有足够多的这种机会。
第1盘,2-5落后时,克雷娃发球挽救了2个盘点。而第8局,小郑以1记aces球兑现了第3个盘点,6-3先声夺人。
第2盘,小郑在第1+第3局完成破发,让她又是3-0领先。克雷娃奋力反击,完成乙次回破,将比赛追平。
5-5平时,克雷娃关键时刻正手出底线,让小郑6-5来到发球胜赛局。挽救了1个破发点之后,小郑兑现了第2个赛点。最终,小郑7-5锁定了胜利。
小郑又为中国网球创造了多项历史:小郑本年度目前交出了超优的成绩单:52-17,成为公开赛时代以来在同一年获胜50场以上之最;她是亚洲球员打进WTA年终总决赛之女单争冠赛的第2人,第1人来自2013年李娜。