智库《项目辛迪加》2024年5月1日托德-布霍兹和詹姆斯-卡特的文章
美国财政部没有在利率处于谷底时发行50年期或100年期债券,而是放弃了这一选择,继续短期借贷。现在,美国的利息支出正在膨胀,这一失误的严重性以及对子孙后代的影响已经显而易见。
心理学家乔纳森-海特的一本颇具争议的新书感叹《焦虑的一代》。在美国,睡眠不足的高中生人数攀升了13%,年轻人的确有理由感到焦虑不安。虽然海特将责任归咎于社交媒体,但Z世代的成员也必须担心婴儿潮一代、X世代和Y世代(千禧一代)将不负责任的债务水平强加在他们狭窄的肩膀上。
美国债务占国内生产总值的比例正迅速超过二战时期的创纪录水平。今年的利息支出将占联邦预算的13.5%,比2021年增加2.6倍。半数年轻人认为自己永远买不起房,但他们却要为祖父母的挥霍买单。据CNBC报道,即使是现在,Z世代中仍有四分之一的人表示需要心理医生来解决报税焦虑。
十几年前,当利率低至谷底时,我们中的一些人开始敦促美国财政部通过发行50年期和100年期的超长债券来锁定这些有利的借贷条件。那样做将有助于防止今天的支出拖垮子孙后代的情况。但是,财政部大多坚持短期借贷,债券的平均期限仅为5年。因此,财政部必须以更高的成本滚动到期债务。
2021年3月,当国债收益率还在1.5%左右时,财政部长珍妮特-耶伦就明确表示,乔-拜登总统的政府没有兴趣为子孙后代锁定这些条件:"财政部一直在研究这个问题,目前没有这样做的计划"。人们不禁要问,财政部是真的在"研究"这个问题,还是只是嗤之以鼻。自该声明发表以来,利率已经上涨了两倍,导致经验丰富的对冲基金经理斯坦利-德鲁肯米勒宣布耶伦的决定是财政部历史上"最大的失误"。现在,亚历山大-汉密尔顿的幽灵正在龇牙咧嘴。
我们都知道短期借款可能造成的损害。现在,许多商业房地产公司都在受苦,面临着2万亿美元的再融资,利率更高,正是因为他们模仿了财政部的游戏规则。当然,这些房东也可以像旧金山最大的酒店拥有1900间客房的希尔顿联合广场酒店的业主所做的那样:干脆离开空荡荡的大楼,把钥匙寄还给抵押权人。
但是,联邦政府没有这样的选择。它无法像房东那样可以逃避法定和道德义务,这些义务包括向老年人寄送社会保障支票,向军人提供医疗保健和发射时可以开火的武器。取而代之的是,纳税人就不得不擦掉联邦政府泼出的所有红墨水。
事情原本不必如此。美国对锁定低借贷利率的请求置若罔闻,然而,其他几个国家显然阅读了我们的备忘录。至少有14个国家(包括奥地利、比利时和爱尔兰)发行了超长债券,数十家私人公司和大学也发行了超长债券,包括迪斯尼、诺福克南方公司、可口可乐、IBM、福特、联邦快递、耶鲁大学、宾夕法尼亚大学、俄亥俄州立大学和南加州大学。
如果考虑到过去20年(包括今天)收益率曲线曾多次倒挂,财政部的失误就显得更加严重。这意味着美国有多次机会以低于短期票据的利率借入超长期债务。锁定这些利率本可以在一定程度上提高确定性,同时减轻未来金融灾难的影响。
不过,现在还为时不晚。相反,财政部仍然可以利用超长期债券。我们建议修改财政部的融资算法,在收益率曲线倒挂时加入发行此类债券的触发机制。如果财政部希望推翻这一机制,财政部长有义务证明这样做不符合子孙后代的利益。
历史研究表明,在过去的200年里,也就是大约从汉密尔顿时代开始,通货膨胀调整后的实际利率平均约为1.55%。如今,实际利率徘徊在2%左右。每当实际收益率跌破历史平均水平时,财政部就应该大举发行超长期债券。当然,预算的根本问题是支出过多。罗纳德-里根总统曾开玩笑说,政府就像一个婴儿:一头胃口很大,另一头却没有责任感。这句调侃在今天和半个世纪前一样正确。
后代无论是否焦虑,都无法投票。我们需要建立机制,让他们有发言权。美国《独立宣言》承诺生命、自由和追求幸福。睡个好觉会有帮助。