法国空军司令的儿子，从1976年开始无偿资助中国学生留学，只有一个要求，那就是自己所资助过的学生，学成后必须回中国！ 1994年，法国政府为了表彰让·德·米里拜尔对中法文化交流做出的杰出贡献，授予他法国最高荣誉——拿破仑勋章。 对让来说，这枚勋章不仅是一种至高无上的荣誉，也是对他多年来辛勤工作的一种肯定。然而，让并未将这一荣誉视作个人的专属，他决定将勋章捐赠给西安外国语大学。 这一决定让他的朋友们感到惊讶，但也明白了他希望通过捐赠勋章，和学校以及师生们共同分享他所获得的荣誉。自此，这枚勋章便陈列在西安外国语大学的校史馆，成为了让在文化交流事业中的一个重要象征。 在这之后，让所做的事情也逐渐为更多人所知晓。他不仅在文化交流方面做出了突出贡献，更在帮助中国学子赴法深造方面倾注了大量心血。 杨晨光曾因经济原因而无法承担赴法留学的费用，但在一次偶然的机会下，让提出了推荐他到法国学习的建议。让随后联系了法国马赛医学院，成功为杨晨光争取到了一份难得的留学机会。这一举动让杨晨光感动不已，也为他打开了通往更高学术平台的大门。 但让的善举并非仅限于杨晨光一人。为了帮助更多有志的中国学子能够到法国深造，他不辞辛劳地为每一个学生写推荐信、联系学校、教授法语，并为他们申请奖学金。 让无私的帮助让这些留学生感受到了家的温暖，许多人都记得自己到达法国后的第一站就是来到让的家中。他的帮助无条件、不求回报，却总是有一个明确的要求——所有接受他资助的学生，必须学成后回到中国。 许多学生在刚开始时并不理解这一要求，但随着与让的接触，他们逐渐明白了他的深意。让认为，只有中国人自立自强、互助共进，才能真正推动中国的发展和进步。 1976年秋天，57岁的法国人让·德·米里拜尔首次踏上了中国的土地，他被法国政府派遣到西安外国语大学教授法语。那时的中国正处于发展阶段，许多地方都在急需资源和支持。 由于法国政府为他提供了薪水，西安外国语大学也承担着给他发放薪水的责任。然而，面对两份薪水，让做出了一个令人意外的决定，他拒绝了学校的工资。 他对学校的说法是，中国仍处于发展阶段，需要资金的地方太多，自己的薪水可以不领。他的这一举动让西安外国语大学的师生们感到惊讶和敬佩。与此同时，这所学校的法语系才刚刚成立，设备和教学资源都十分匮乏。让的到来，给这个新兴的法语系带来了很多帮助。 每次从法国回国，让都会为学校带来一批批急需的教学设备，如电视机、录音机等。他带回来的这些物品，为法语系的教学提供了极大的便利。师生们对于他的慷慨捐赠和无私帮助感到非常震惊，尤其是他不求回报的行为，让许多人都对他充满了敬意。 然而，尽管他慷慨且无私，许多人仍然觉得他与大家保持着一定的距离。他的生活与工作仿佛没有交集，大家对他了解甚少。 直到有一天，法语系的一位老师陆栋开始尝试与让接触，渐渐地，陆栋发现让并不像外界所认为的那样遥不可及。反而，他非常平易近人，愿意与身边的人交朋友。陆栋在与让的交流中，逐渐加深了对他的了解，并邀请他到自己家中做客。 让在陆栋家里的表现更是让人惊讶。虽然他是法国人，通常与中国人有着很大的文化差异，但他却能够习惯地享受中餐，有时还会在陆栋家里与他一起就餐，令陆栋感到非常意外。 通过与让的深入交往，陆栋才逐渐了解到，让其实拥有非常显赫的家族背景。他的祖父是第一次世界大战时期法国空军的创始人，而他的父亲则是二战时期法国空军的司令。让的表姐曾担任过戴高乐的机要秘书。 让拥有如此显赫的家族背景，但他却选择离开法国，来到一个正在发展中的中国，这让陆栋感到十分困惑。经过进一步了解，陆栋才明白让的真正动机。让从小就对中国的传统文化充满兴趣。 作为一名历史学者，让对中国五千年文明的丰富内涵充满了敬仰，尤其是博物馆里的各种藏品，让他每次都停留许久，深深感受到中国文化的魅力。 他在中国的经历让他进一步认识到，拥有深厚文化底蕴的中国，与法国相比，缺少了许多中国独有的文化基因。让决定在这里深入学习和研究，并将其研究成果传播给法国民众。 在教学之余，他开始投入到对中国历史的深入研究，尤其是明代官制方面的研究。经过六年的努力，他最终完成了一部长达23万字的论文，填补了法国对中国明代历史研究的空白。 参考资料：中国人民政治协商会议陕西省委员会文史和学习委员会编. 《陕西老同志回忆录》 2018
