美国陆军第一骑兵师第三装甲旅级战斗队即将前往国家训练中心/厄温堡验证自己的作战技巧
The 3rd Armored Brigade Combat Team, 1st Cavalry Division, headed out to the National Training Center at Fort Irwin to put their war-fighting skills to the test, after months of training on the ranges at Fort Cavazos.
烽火问鼎计划 在美国国家训练中心（NTC）的演训中，第3装甲旅级战斗队（3ABCT）经历了多维度的实战化考验——从广袤沙漠地带的机械化对抗，到反叛乱的特遣作战，再到与模拟敌军的真人角色扮演部队（第11装甲骑兵团）展开近距离遭遇战，所有拟定演练均精准对标现代战争的复合型作战需求。
At NTC, 3ABCT took on a variety of challenging scenarios designed to mirror the complexities of modern combat, from large-scale desert battles to counterinsurgency missions and face-to-face encounters with role players simulating enemy forces.
📸 Cpl. Nathaniel. W. Garrett, Spc. Malakai Corley, Spc. Anastasiya Ludchenko, Pfc. Christopher Ortiz, Spc. Marques Martinez, and Pfc. Eric Johnson.
