律师在庭审过程中的表述应当关注应当，首先要让法官听得懂。 在一些案件中涉及到一些专业问题时涉及到一些专业性的表述，实际上这些专业的表述法官可能并不了解真实的内容是什么？ 律师应当站在客观的立场上分析案件的情况，让法官了解到案件的内容，让法官听得懂，律师表达的内容是最主要的，如果法官听不懂律师表达的内容，专业词汇用的再多，意义也不大。 庭审是为了表达观点并让法官相信自己，让法官也能够读懂案件，如果法官都不理解案件，也不理解这个过程中自己做了哪些内容，就会非常的被动。 很多时候律师非常的清楚自己想要表达的内容，但是当事人和法官不理解就会非常的麻烦，语言是为了让别人听得懂，不是说单纯的为了美观而美观，表达的意思准确才是最主要的内容。 如果能够用非常简单且能够让别人听懂的方式，那这种方式就是最好的表达，律师在表达的过程中也应当注意受众群体，在与法官表达的时候可以使用法言法语，但是与当事人表达的时候就应当使用更加普通的语言，将法言法语用普通话来转述出来。