在回归之前，BLACKPINK的Jennie因将“Mantra（咒语、颂歌）”用作她单曲的歌名而面临文化挪用争议，一些网民对她提出了批评。

自《You & Me》发布一年后，Jennie将于10月11日带着一首新的个人单曲《Mantra》回归。

在正式发行之前，这位全球巨星一直在通过概念和视频预告片（包括歌曲片段和歌词）来预热这首歌。

虽然这进一步提高了BLINKs（BLACKPINK粉丝名）和Jensetters（Jennie粉丝名）的高度期待，但一些印度网民（据推测是ARMYs，即BTS粉丝）在X上批评Jennie这首歌的歌名。

在印度教和佛教中，“mantra”是一个梵语词汇，用于描述在冥想期间经常使用的神圣话语。看到歌词后，印度本土网民感到被冒犯，因为Jennie将这个神圣的词汇用于一首派对主题的歌曲。

“‘mantra’这个词与她写的歌词完全无关，这是不尊重的行为……这是一个与印度教有关的梵语词汇……你们之前已经不尊重我们的象头神伽内什了，现在又是这样？？你以为你自己是谁？？？”

“就是这个组合曾经不尊重象头神伽内什，他们还没有道歉，现在又把他们的歌曲命名为《Mantra》，停止为了你们愚蠢的音乐视频而利用我们的文化。”

“歌词很老土，还使用mantra这个词，不，这不是一个你可以随意使用的英语单词。这是一个梵语单词，是世界上最古老的语言之一。请尊重地使用它。”

当这位BLACKPINK成员因此受到攻击时，她的支持者们没有坐视不管，而是试图为Jennie辩护。

粉丝们强调“mantra”这个词在英语中有另一个含义，表示为了个人肯定和激励而重复的符咒、话语或信息。印度的BLINKs也反驳说他们并不觉得这有冒犯性。

“对于那些乱吠的人。我自己就是印度人，我不觉得Jennie的歌词‘有冒犯性’，mantra有不同的含义。而且如果你读了歌词，很明显Jennie在这里不是指印度文化。”

“是的，牛津词典借用了这个词并赋予了不同的含义。mantra现在是一个在英语中被广泛认可的术语。mantra的意思是一句引语、一个单词或一个短语，在心里或口头上被反复重复。Jennie是把mantra用作一种肯定。例如👇🏻”

“头上有蛇的《MANTRA》预告照片让我想起了美杜莎的神话，被用作女权主义的象征，代表‘强大的女性，对父权社会的威胁’，JENNIE说她的专辑和歌曲‘颂扬女性力量并激励每一位女性’《MANTRA》即将到来”

“Jennie被印度ARMYs指责因使用mantra作为歌曲标题而存在文化挪用（CA）行为，然后她决定在印度首都竖起一整块她歌曲的广告牌😭”

事实上，Jennie《Mantra》的广告牌也张贴在了印度，这证明这根本没有问题。