贾玲《热浪滚烫》爆火后，熟悉原作《百元之恋》的日本网友是怎么看的？

贾玲《热浪滚烫》翻拍的正是2014年12月20日上映，安藤樱主演的电影《百元之恋》（导演武正晴）。上映3天后票房收入就超过237亿日元，创下了记录。东映和东映Video将此消息公开给了日本民众。

《百元之恋》在安藤樱的热情演绎下，获得了第39届日本奥斯卡金像奖最佳女主角奖、最佳剧本奖等国内外共计21个电影奖，创下了长期大热的记录。

东映和东映Video欣然接受了来自中国的重拍希望，开始制作。电影制作由脚本足立绅、导演武正晴以及制作人佐藤现担任监修。

利用春节贺岁片这一热门档期，短短三天已经创造了11亿8700万元（约237亿日元）的票房。如此高票房震惊了日本民众，我们来看看网友是如何评价的。

237亿好厉害啊。

日本也必须走向世界啊。

以内容立国为目标。

果然中国有人口红利，一大热票房收入就不得了。

希望中国不要靠翻拍，而是用原创作品来决一胜负。我觉得这是一个可以做到的国家。虽然这个国家现在山寨做的还是比原创好，但是考虑到戏剧学校等的历史、演技和动作技巧的高度，我觉得很可惜。

1年减了50公斤，挑战了拳击手的拍摄。

看了影像，简直变成了另一个人。

因为减肥后也要维持着体形，是十分厉害的演员精神。

我想看看这部电影。

原内容和百元之恋的恋爱很像

虽然里面完全不一样。

故事、导演/出演者的演技等都和日本的百元之恋完全不同。

特别是女演员贾玲，前半部分100公斤→50公斤的减肥，给人冲击很大

我觉得对方真能花钱，也没有像杰尼斯那样的水货，所以质量会提高。

平成、令和的日本电视剧什么的都是游戏玩玩的。

已经哪里都为段子而困扰了呢。

在日本因为谁的原因不能在电视播放吧。

明明是很棒的作品

有很多有趣的电影、电视剧、漫画，如果该给的都给到位的话，希望能不断地翻拍。

中国很厉害。马上就要拍出仅中国就超过10亿美元票房的电影了

不愧是中国，只要火了就是巨大数字。

（前略）虽说是为了塑造角色，但是一年50公斤的减肥是很厉害的。

原本105公斤的人应该很喜欢吃，恐怕也没有运动的习惯，是什么样的饮食菜单什么样的运动方案呢？

如果是健康且容易采纳的方案，我很想学习下。

蔬菜汁啦自制可可牛奶等液体随便喝，断了固体食物17天就瘦了约20kg。72kg→53kg这样的。当然，停止后，仅仅两周就恢复了原来的体重。重要的是每天养成相当量的运动习惯，还要进行健康的饮食，这样才能吸引异性，但是很多人误以为只要减肥就可以了。

你好李焕英，这是我最喜欢的电影。那个喜剧女演员好像换了个人。很辛苦吧。希望能在HIBIYA CHANTER公开。

在半身麻痹5个月的康复中瘦了15kg。一年瘦50公斤的话皮会耷拉下来吧。

看来大部分日本网友还是很支持这部电影，但是对于一年减50公斤这一大强度还是抱有不安和疑义的。