手头正好有两台老的英国CD机，对比分析一下。下面黑色的是LEEMA的Stream，上面银色的是REGA的老旗舰一体机JUPITER（木星）。当年原价都在一万多元，木星更贵一些。

接口都挺简单的，只有RCA模拟输出和同轴数字输出。木星多个光纤口。木星是顶开式，B格较高。

猜猜在我的案头哪个更好听？后面接的是MELODY SP3evo胆机和法国3A书架箱Andante。

其实，这台Stream只是LEEMA的入门CD机。上去还有更高级的Antila一体CD机，价格贵出一倍不止。Stream和Antila都已经出了几代了。新款加入了更多功能。但我这台是最老的、没有任何多余功能的Stream。

而REGA的Jupiter当时已经是他家一体CD机的旗舰了。所以一个是凤尾，一个是鸡头。

解码部分Rega Jupiter和Leema Stream都挺有特点的。Jupiter用了两片定制的Wolfson解码芯片（英国机喜欢用这个牌子的芯片），每声道一片。Leema Stream用了多达8片Crystal的立体声解码芯片构成全平衡架构，但最后却只提供单端的模拟音频输出（上一级的Antila才有平衡输出）。

由于档次关系，Jupiter的供电部分做得更考究。下图是其内部。可以看到环牛有多组输出，分别给机器的不同部分电路。

稍微说几句英国LEEMA。这个牌子不算老牌子，所以知名度是明显不如REGA的，甚至也不如美丽安、剑桥等。它由两个前BBC音频工程师成立于1998年，创立之初产品不是很贵，但后来就越来越贵了，现在产品线里中坚产品是几万的CD，几万的功放，价位算中端吧，也没到HI-END很贵的地步。当然，他家也不做太低端的器材，而且都是UK制造。

为什么英国的很多音响品牌都是有着“BBC工作经历”的人搞的，也挺有意思的。BBC不会是HIFI品牌孵化器吧。

我这台第一代的Stream是二零零几年的产品，当时售价应该是一万多元。现在这个机型出到第四代了，增加了串流功能，要卖三万了。

LEEMA Stream这台CD机的解码方式很独特，用了八片DAC芯片工作于全平衡差分形式，据厂家的说法是依靠多片DA芯片来消除误差，获得更精确的声音。然后模拟输出级设计很简洁，只做了单端RCA输出。实际听感音色很好听，典型英国机的味道，而且不糊。不过有一个局限性是声舞台规模一般，不是那种大声场、大规模感的声音。和REGA对比的话，它的声音结像会靠前一点，挺有感染力的。下面是其内部图，非常简洁的电路，但DAC部分堆了8片芯片，是罕见的做法。

REGA的木星明显声舞台要退后和宽深一些。我觉得还是因为它“定位”要更高一些，电源设计上更复杂和到位。音色方面两机算各有千秋吧，有点差异，但都挺好的，乐感温暖宜人，不会像某些日本机那么清淡。简单总结：REGA的木星整体素质略更高，算英国CD机里素质比较全面的了，但LEEMA Stream富于感染力的声音我也一直挺喜欢的，除了声音格局不大外，就英国机而言没什么好挑剔的。比如，两台机的低频都不猛，但追求低频刚猛的就不会买英国CD机吧？

（完）