文｜吴清浅

综艺《披荆斩棘第四季》毕业联谊会出了一道填空题考验国际哥哥的中文水平，没测前可能很多人会像石凯部落那样认为中文最好的是尤长靖，但测了后中文最好的竟是凤小岳。而在这测试过程中，负责读题的付辛博好尴尬，演员出身的他竟然断错句了。

毕业联谊会出的一道填空题是“本季所有国际成员中，谁目前的中文水平最好？”然后让四大阵营的哥哥们预测，测评方式是让国际哥哥听测试题回答哪个等次的座位还有票。本季披哥国际成员有：尤长靖、高卿尘、庆怜、黑泽良平、凤小岳、雅。

因尤长靖普通话不错，在大陆上的大学、出的道，事业在大陆发展，做的音乐又融入不少中国文化，也一直说老家是福建，还曾纠正来自四川的黄潇的普通话发音，看到那题时，他本人都说“我都忘了我在国际组了，我老忘了我在国际组。”石凯部落因这些觉得中文最好的是尤长靖，也便预测是尤长靖。

但王铮亮觉得中文文化水平可能是凤小岳最好，因为凤小岳做了很多研究，比如古琴这种，对中国文化是比较了解的。王铮亮如此猜测的另一原因可能是他还了解到凤小岳成长过程中大部分时间是在台北度过，还曾在四川住过两年，有着语言文化上的优势。而且单从语言文化上感知的话，真不会觉得凤小岳是国际哥哥，毕竟他普通话不错，还懂闽南语，对中国传统乐器也有研究，而他本人也觉得自己隐藏得非常好，没让很多哥哥觉得他是老外。

不过测试中文水平时，尤长靖听了付辛博、徐海乔念的题目后就懵了，要求再说一次，庆怜、雅等中文不太行的哥哥就更懵了。别说国际哥哥了，来自湖南的石凯也说有必要再读一次题，我都没听懂；来自黑龙江的梁龙也说本地人也不懂；来自四川的王铮亮同样发出疑问“说这是在考中文吗？”尤长靖还说你们不能只是念。

在大家一致要求下，负责读题的“售票员”付辛博、“乘客”徐海乔再念一次——“你们一共有几等？”“我们有特等、一等、二等……”但再读一次别说国际哥哥了，有的中国哥哥还是没听懂，大家吐槽节目组出的题目简直为难人，绝对有问题，并拿过付辛博、徐海乔念的题目。徐海乔一看付辛博念的部分，就发现对方读错了，本来是“别等，再等，一等也没有了”，付辛博却念成“别等，再等一等也没有了”。

付辛博瞬间挺尴尬，希望这一部分暂录，重新开机。但这是不可能的，这是意外的综艺效果，节目组不可能一剪没。付辛博只能被哥哥们调侃——“他读错了。”“你是演员还是我演员？”付辛博解释说它没逗号，他那样读也没毛病呀。

韦礼安问付辛博“所以是出题有问题，是不是？”付辛博觉得好像题目也没啥问题呀，反正他对自己的角色有自己的理解，说他的理解是还有二等票，因为“再等一等就没了”。看来付辛博的理解跟徐海乔的理解还是不一样呀，徐海乔的理解是别再等了，再等的话一等座也没有了，也就是说现在一等座还有，赶紧买吧，答案就是一等。而付辛博的理解则是你再等一等的话就啥座都没有了，快点儿买二等座吧。

节目组的答案跟徐海乔的是一致的，最终回答正确的哥哥有庆怜、尤长靖、凤小岳和黑泽良平。因凤小岳是最早写下答案，早在听第一遍时就猜到是一等了，而尤长靖是第二次听题才写下答案，所以最终胜出的是凤小岳，即凤小岳是本季披哥中文水平最好的国际哥哥。这个结果证明还是王铮亮会预测呀，他从文化研究上预测对方中文水平还蛮科学的。

本文由清浅之说原创，未经作者授权禁止转载！欢迎大家关注，一起挖掘有内涵的娱乐生活！